Statik Selektah — Love & War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love & War", wykonawca: Statik Selektah.

Tekst piosenki

Every day is a constant battle
(Oh to do right)
To progress as a man
(Or to fight)
Statik Selektah
Uh, listen
Ayo it’s hard not to kill niggas
Just like a full-time job not to peel triggers
Bag up and move raw, tryin' to build figures
But I learned when it’s hard you get a little bigger, the Lord is still with ya
Real spit so often I will get turned up
You’re saucy and then you’re corrupt
Just often and then return
I get this feeling up inside, it torture me and it burn up
I’m scorchin, it’s like a furnace
It force me to get the burner but
I’m older and I’m smarter so I just turn a cheek
To the bullshit, knocked it off, I became a learner
If it ain’t 'bout moving forward it don’t concern us
But if you need lyrics galore then I’m at your service
Man, I thought I lived the life real 'cause I like still
Kept the ice grill to see who face was meaner
But nowadays this negative energy could be so contagious
I gotta keep some space between us
Positive energy like a boomerang
I send it out, put it in God’s hands and let him do a stand
No more tryin to stress bricks to impress chicks
'Cause I just keep you in a box like some fresh kicks
I’m tryin' to be amongst the illest of rhymers
I’m no longer the kid who was fillin' them 9's up
Wait, I gotta go and cop the steel and remind yous
Nah, I just kill em with kindness, spread love not war
Love war
This is love
Hell no, this is war
It’s hard not to kill niggas
It’s like a full-time job not to kill niggas
'Cause I’m a real nigga
I’m from where they leave bodies and pose the blood
Riddled with bullets like the hospital view niggas
No feel, nigga
Down the street from Richard
I only had a couple hundred thousand a night before the deal nigga
From the ville, nigga
A house niggas, you a house nigga, I’m a field nigga
Always talk dramatic but I put down the ratchet and I
Got with Statik to build, nigga
Wise men build and destroy to build buildings
Crash a plane in your time will force a new beginning
And I hope you be in it
Have you on the nigga news, UPN and Channel 6 Action News
Then I break Seagal off the Compton cruise
Snatch my boy out and tell the warden good afternoon
I was told by one of the greatest that you got the best caine
Can’t another flow after you
Do what you can do like you can do
Them boys hate to boof you flame the roof
Parts untenable, flows untenable
Ya’ll niggas can’t kill me, your gun’s unaimable
And love so long so bring the watcher
I done sent the angel of death
Then snatch my soul, ya’ll can’t clap the board
I keep cash, 'case cops arrest me
'Case kids kidnap me, kids can get at me
And then keep straps on when them kids bring me back
They trap 'em and then they clap 'em
Dirtnap 'em and I still show 'em compassion
Order 'em caskets
Tutor their bastards, take 'em to classes
Get them they masters, then send them to Statik
Let’s go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy dzień to nieustanna walka.
(Oh to do right)
To progress as a man
(Lub do walki)
Statik Selektah
Posłuchaj.
Ayo ciężko nie zabijać czarnuchów
To jak praca na pełen etat, żeby nie obrać wyzwalaczy.
Bag up and move raw, tryin ' to build figures
Ale nauczyłam się, że gdy jest ciężko, gdy jesteś trochę większy, Pan jest wciąż z Tobą.
Prawdziwa ślina tak często mnie podkręca
Jesteś zuchwały, a potem skorumpowany.
Tylko często, a potem wraca.
Mam to uczucie w środku, torturuje mnie i pali.
Jestem scorchin, to jest jak piec
Zmusiło mnie to do wzięcia palnika.
Jestem starszy i mądrzejszy, więc Nadstawiam policzek.
/ Align = "left" /
Jeśli nie chodzi o pójście do przodu, to nas to nie dotyczy.
But if you need lyrics galore then I ' m at your service
Człowieku, myślałem, że żyję prawdziwym życiem, bo nadal lubię
/ Align = "left" /
Ale w dzisiejszych czasach ta negatywna energia może być tak zaraźliwa
I gotta keep some space between us
Pozytywna energia jak bumerang
Wysyłam go, składam w ręce Boga i pozwalam mu się bronić.
No more trying to stress bricks to impress chicks
'Cause I just keep you in a box like some fresh kicks
I 'm tryin' to be among the illest of rhymers
Nie jestem już dzieciakiem, który wypełniał ich 9 ' s up
Czekaj, muszę iść do steel I przypomnieć Ci
Nie, po prostu zabijam ich życzliwością, szerzę miłość, nie wojnę.
Love war
This is love
Nie ma mowy, to jest wojna.
Ciężko nie zabijać czarnuchów
To jak praca na pełen etat, żeby nie zabijać czarnuchów.
'Cause I' m a real nigga
Jestem z miejsca, gdzie zostawiają ciała i układają krew.
Podziurawione kulami jak szpitalny widok czarnuchów
No feel, nigga
Down the street from Richard
Miałem tylko kilka setek tysięcy na noc przed transakcją, czarnuchu.
From the ville, nigga
A house niggas, you a house nigga, I ' m a field nigga
Zawsze dramatyzuj, ale odłożyłem zapadkę i ...
Got with Statik to build, nigga
Mędrcy budują i niszczą budynki
Rozbić samolot w Twoim czasie wymusi nowy początek
I mam nadzieję, że w nim będziesz.
Czy jesteś w wiadomościach nigga, UPN i Channel 6 Action News
Potem przerywam Seagalowi rejs z Compton.
Zabierz mojego Syna i powiedz naczelnikowi Dzień dobry.
Powiedział mi jeden z najlepszych, że masz najlepszego caine ' a.
Can ' t another flow after you
Rób, co możesz, tak jak potrafisz.
Them boys hate to boof you flame The roof
Części nie do utrzymania, przepływy nie do utrzymania
Ya 'll niggas can' t kill me, your gun ' s unaimable
And love so long so bring the watcher
Wysłałem Anioła Śmierci.
Then snatch my soul, ya 'll can' t clap the board
Zatrzymuję gotówkę, a gliny mnie aresztują.
/ Jeśli dzieciaki mnie porwą, / dzieci mogą się do mnie dobrać.
A potem trzymaj pasy, kiedy te dzieciaki mnie przywiozą.
Złapali ich w pułapkę, a potem klaskali.
Dirtnap ' em and I still show 'em współczucie
Zamów trumny
Naucz ich bękartów, zabierz ich na zajęcia.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Chodźmy.