Status Quo — Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Day", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
You never listen when I say
Only need another day
You never listen when I tell you what I tell you
I’m thinking what I’m thinkin'
Need a little time to keep the motor tickin' over now
Only need another day
Gotta find another way
We got a problem cos I don’t know what you’re thinkin'
You don’t care what I’m feelin'
We better work it out or else there’s gonna be a showdown now
Why do you do what you do to me?
You got no clue what you do to me
Try to say but you couldn’t see
What do come don’t come easily
Only need another day
But it comes and it goes and everybody knows
That I don’t like it, no I don’t like it And when it flows and when it starts to go Then I like it, I sure do like it I hope the day never comes you throw it all away
I only need another day
You never listen when I You never listen when I say
I only need another day
You never listen when i tell you what I tell you
I’m thinking what I’m thinkin'
I need a little time to keep the motor tickin' over now
I don’t believe that we can’t agree
But I ain’t letting that bother me I tried to say but you couldn’t see
What do come should come easily
I only need another day
But it comes and it goes and everybody knows
That I don’t like it, no I don’t like it And when it flows and when it starts to go Then I like it, I sure do like it I hope the day never comes you throw it all away
Another day, I need another day
another day, I need another day
Another day, I need another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie nie słuchasz.
"Only need another day"
Nigdy nie słuchasz, Kiedy mówię ci to, co mówię.
I'm thinking what I 'm thinkin'
Potrzebuję trochę czasu, by utrzymać silnik w ruchu.
"Only need another day"
Gotta find another way
Mamy problem, bo nie wiem, o czym myślisz.
You don 't care what I'm feelin'
Lepiej to rozwiążmy, bo inaczej dojdzie do pojedynku.
Dlaczego mi to robisz?
You got no clue what you do to me
Spróbuj powiedzieć, ale nic nie widzisz.
"What do come don 't come easily"
"Only need another day"
Ale to przychodzi i odchodzi i wszyscy wiedzą
Że nie lubię tego, nie lubię tego i kiedy to płynie i kiedy zaczyna płynąć to lubię to, na pewno lubię to mam nadzieję, że dzień nigdy nie nadejdzie ty wyrzuć to wszystko
I only need another day
Nigdy nie słuchasz kiedy ja nigdy nie słuchasz Kiedy mówię
I only need another day
Nigdy nie słuchasz, Kiedy mówię ci to, co mówię.
I'm thinking what I 'm thinkin'
Potrzebuję trochę czasu, żeby silnik się zatrzymał.
Nie wierzę, że nie możemy się zgodzić.
Ale nie pozwolę, żeby mnie to niepokoiło. próbowałem powiedzieć, ale ty nie widziałeś.
"What do come should come easily"
I only need another day
Ale to przychodzi i odchodzi i wszyscy wiedzą
Że nie lubię tego, nie lubię tego i kiedy to płynie i kiedy zaczyna płynąć to lubię to, na pewno lubię to mam nadzieję, że dzień nigdy nie nadejdzie ty wyrzuć to wszystko
Another day, I need another day
another day, I need another day
Another day, I need another day