Status Quo — Auntie Nellie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auntie Nellie", wykonawca: Status Quo.

Tekst piosenki

Sitting here with Auntie Nellie, she is so alone
Talking idly, she’s in no hurry, I wish I could go
But how could I just say Goodbye, there’s no-one who she knows
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
She’s getting old and weary, oh it’s such a shame
'Cos she’s been good to everyone but now they don’t know her name
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
Sitting here with Auntie Nellie, she is so alone
Talking idly, she’s in no hurry, I wish I could go
But how could I just say 'Goodbye', there’s no-one who she knows
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
She’s so alone, she’d die if I should go
No I can’t leave my Auntie Nellie, no
She’s so alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc tu z ciocią Nellie, jest taka samotna.
Gada bezczynnie, nie spieszy jej się, Chciałbym móc iść.
Ale jak mogłem się pożegnać, nie ma nikogo kogo zna
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Ona się starzeje i znudzi, oh to taka szkoda
Bo była dla wszystkich dobra, ale teraz nie znają jej imienia.
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Siedząc tu z ciocią Nellie, jest taka samotna.
Gada bezczynnie, nie spieszy jej się, Chciałbym móc iść.
Ale jak mogłam powiedzieć "Do widzenia", nie ma nikogo kogo zna
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Jest tak samotna, że umrze, jeśli odejdę.
Nie mogę zostawić cioci Nellie.
Jest taka samotna.