Status Quo — Goin' Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Nowhere", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
I’m tired out, my head is aching
I wanna shout, but I feel I’m goin' nowhere
Yeah, I feel I’m goin' nowhere
I’ve run about in a fit of madness
To work it out in the hope of goin' somewhere
Yeah I hope I’m goin' somewhere
And I know it must be time for me making up my mind
Does it matter if I’m fine? It’ll change my tune in time
If I’m really goin' nowhere
I’m better now, I’ve thought about it Can’t figure out, but I’m looking for it somewhere
All I know is that it’s somewhere
It’s closer now than I’ve ever had it Much closer now, so I must be getting somewhere
Yeah, I hope I’m getting somewhere
'cos you never know, in time with the changing of my mind
I could turn around and say that was just another day
Am I really goin' nowhere?
I’ve run about in a fit of madness
To work it out in the hope of goin' somewhere
Yeah I hope I’m goin' somewhere
'cos you never know, in time with the changing of my mind
I could turn around and say that was just another day
Am I really goin' nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony, boli mnie głowa.
I wanna shout, but I feel I' m goin ' nowhere
Yeah, I feel I 'm goin' nowhere
Biegłem w przypływie szaleństwa
To work it out in the hope of goin ' somewhere
Mam nadzieję, że gdzieś pójdę.
I Wiem, że to musi być czas na podjęcie decyzji.
Czy to ważne, że nic mi nie jest? To zmieni moją melodię w czasie.
If I 'm really goin' nowhere
Już mi lepiej, nie mogę tego rozgryźć, ale szukam go gdzieś.
Wiem tylko, że gdzieś tam jest.
Teraz jest bliżej, niż kiedykolwiek.
Tak, mam nadzieję, że dokądś zmierzam.
bo nigdy nie wiadomo, kiedy zmienię zdanie.
Mógłbym się odwrócić i powiedzieć, że to był kolejny dzień.
Naprawdę nigdzie się nie wybieram?
Biegłem w przypływie szaleństwa
To work it out in the hope of goin ' somewhere
Mam nadzieję, że gdzieś pójdę.
bo nigdy nie wiadomo, kiedy zmienię zdanie.
Mógłbym się odwrócić i powiedzieć, że to był kolejny dzień.
Am I really goin ' nowhere