Status Quo — Lakky Lady tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lakky Lady", wykonawca: Status Quo.

Tekst piosenki

Ah well, I’ve got a woman and I love, love her so
She is big, fat and lazy but I want you all to know
That I love her and I need that woman so
She is my little lady and I’m glad that you all know
When she wakes in the morning and her figure tells no lies
My eyesight is broken when the light shines on her thighs
But I love her and I need that woman so
Oh how can I tell you what I’d do if she should go
And I love her and I need that woman so
Oh well how can I tell you what I would do if she should go
Ah well she is so lazy, how she moves I’ll never know
She was so different eleven years ago
But I love her and I need that woman so
She’s a big lakky lady but I love that woman so

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ah well, I ' ve got a woman and I love, love her so
Jest duża, gruba i leniwa, ale chcę, żebyście wszyscy wiedzieli,
Że ją kocham i potrzebuję tej kobiety.
Jest moją małą damą i cieszę się, że wszyscy wiecie.
Kiedy budzi się rano i jej figura nie kłamie
Mój wzrok jest uszkodzony, kiedy światło świeci na jej udach.
Ale kocham ją i potrzebuję tej kobiety.
Jak mam ci powiedzieć, co bym zrobił, gdyby odeszła?
And I love her and I need that woman so
Jak mam ci powiedzieć, co bym zrobił, gdyby odeszła?
Cóż, ona jest taka leniwa, jak się porusza nigdy się nie dowiem
11 lat temu była inna.
Ale kocham ją i potrzebuję tej kobiety.
Jest wielką laską, ale kocham tę kobietę.