Status Quo — Make Me Stay A Bit Longer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Stay A Bit Longer", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
When you look at me tell me what you see
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
We get it together now and then
But I can feel we won’t again
Still I can’t stop this endless strain of you
Listen to my words and talk the sadness that I bring you
I’ll leave you today, 'cos I am nothing to you
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
Make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
When you look at me tell me what you see
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone
Make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy na mnie patrzysz powiedz mi co widzisz
Widzisz człowieka czy tylko postrzępiony zarys?
Słyszysz moje słowa, Czy przelatują przez Ciebie?
Zbieramy się od czasu do czasu.
But I can feel we won ' t again
Wciąż nie mogę powstrzymać tego niekończącego się szczepu Ciebie
Posłuchaj moich słów i mów smutek, który Ci przynoszę.
Zostawię cię dzisiaj, bo jestem dla Ciebie nikim.
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Każ mi zostać, nie odsyłaj mnie, bo będę sam.
"Make me stay a bit longer"
Make my heart and my body get stronger
Każ mi zostać, nie odsyłaj mnie, bo będę sam.
Kiedy na mnie patrzysz powiedz mi co widzisz
Widzisz człowieka czy tylko postrzępiony zarys?
Słyszysz moje słowa, Czy przelatują przez Ciebie?
Oh-oh make me stay a bit longer
Make my heart and my body get stronger
Każ mi zostać, nie odsyłaj mnie, bo będę sam.
"Make me stay a bit longer"
Make my heart and my body get stronger
Każ mi zostać, nie odsyłaj mnie, bo będę sam.