Status Quo — My Old Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Old Ways", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
A lotta love, a lotta luck
and you and me it seems
will always be together
it took a while, a little smile
in the good times, bad times
any kind of weather
It doesn’t matter what the funny people said
All that matters is the trouble up ahead
I didn’t ever see it come into the way
The Sunday papers as I’m lying in my bed
Why why why
why couldn’t we see
my old ways
keep troubling me I gotta look, I wanna see
and if the heebee jeebees
have it all together
I caught a bug and you believe
you know the Bee Gees
said it wasn’t very clever
Another day, another night, another call
another way, another fight, another brawl
It doesn’t matter 'cos I know we’ve got it all
Another day, another shop, another mall
Why why why
why couldn’t we see
my old ways
keep troubling me It doesn’t matter what the funny people said
All that matters is the trouble up ahead
I didn’t ever see it come into the way
The Sunday papers as I’m lying in my bed
Why why why
why couldn’t we see
my old ways
keep troubling me
Tłumaczenie tekstu piosenki
A lotta love, a lotta luck
and you and me it seems
zawsze będziemy razem.
trochę to trwało, mały uśmiech.
in the good times, bad times
każda pogoda
Nieważne, co mówili śmieszni ludzie.
Wszystko, co się liczy, to kłopoty przed nami.
I didn ' t ever see it come into the way
The Sunday papers as I ' m lying in my bed
Why why why
why couldn ' t we see
my old ways
muszę patrzeć, chcę zobaczyć
and if the heebee jeebees
have it all together
I caught a bug and you believe
znasz Bee Gees.
powiedział, że to nie było zbyt sprytne.
Another day, another night, another call
inna droga, kolejna walka, kolejna bójka
It doesn 't matter' cos I know we ' ve got it all
Kolejny dzień, kolejny sklep, kolejne Centrum handlowe
Why why why
why couldn ' t we see
my old ways
nie ma znaczenia, co śmieszni ludzie mówią.
Wszystko, co się liczy, to kłopoty przed nami.
I didn ' t ever see it come into the way
The Sunday papers as I ' m lying in my bed
Why why why
why couldn ' t we see
my old ways
"keep troubling me"