Status Quo — Mystery Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystery Song", wykonawca: Status Quo.

Tekst piosenki

I see that look on your face
I see that look on your face
I see that look on your face
The boys know what you’re giving
You give the boys such a lot of fun
And by the way that you make a living
You’ve got the boys all on the run
S.T's showing, you really got me going
Maybe you can give me a price
I wanna try it, yeh I wanna buy it Tell me would you treat me nice
Oh my legs are shaking
Oh my heart is breaking
I’m just feeling like a boy
Now I just can’t slow down
Gotta get in go down
Have my share of pride and joy
Now I’ve got your name and number
I like to look upon your face
And now you know that I wanna take you
Give me the time you can name the place
Call me honey, you can take my money
Maybe we can make a deal
I really mean it, gotta get between it Do you know the way I feel
Oh I’m feeling kinda
Like I’ve gotta find
A way to make you understand
Oh I know you’re lying
And your love I’m buying
Oh I’m feeling like a man
The boys know what you’re giving
You give the boys such a lot of fun
And by the way that you make a living
You’ve got the boys all on the run
S.T's showing, really got them going
You can even say the price
They’ll wanna try it, even wanna buy it If you really treat them nice
But I’d rather take you
Show that I can make you
Good enough for just one man
Oh I’m feeling kinda
Like I’ve gotta find
A way to make you understand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę ten wyraz Twojej twarzy.
Widzę ten wyraz Twojej twarzy.
Widzę ten wyraz Twojej twarzy.
Chłopcy wiedzą, co dajesz
Dajesz chłopcom tyle zabawy.
A przy okazji zarabiasz na życie
Wszyscy chłopcy uciekają.
S. T ' s showing, you really got me going
Może podasz mi cenę.
I wanna try it, yeh i wanna buy it Tell me would you treat me nice
Moje nogi się trzęsą.
Oh my heart is breaking
Czuję się jak chłopiec.
Teraz nie mogę zwolnić.
Gotta get in go down
Miej moją część dumy i radości
Teraz mam Twoje imię i numer.
Lubię patrzeć na twoją twarz.
And now you know that I wanna take you
Daj mi czas, możesz wymienić miejsce.
Mów mi kochanie, możesz wziąć moje pieniądze
Może zawrzemy umowę.
Naprawdę to mówię, muszę wejść między to czy wiesz jak się czuję
Oh I ' m feeling kind
Like I ' ve gotta find
A way to make you understand
Wiem, że kłamiesz.
And your love I ' m buying
Oh I ' m feeling like a man
Chłopcy wiedzą, co dajesz
Dajesz chłopcom tyle zabawy.
A przy okazji zarabiasz na życie
Wszyscy chłopcy uciekają.
S. T pokazuje się, naprawdę ich podnieca
Możesz nawet podać cenę.
Będą chcieli spróbować, nawet kupić, jeśli naprawdę będziesz dla nich miły.
Ale wolę cię zabrać.
Show that I can make you
Wystarczy dla jednego człowieka.
Oh I ' m feeling kind
Like I ' ve gotta find
A way to make you understand

Teledysk do piosenki Mystery Song (Status Quo)