Status Quo — Who Am I? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Am I?", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
Am I to you a lover or a brother?
Am I the one you can rely upon?
Am I the one you can take home to your mother
And am I the one who is singing you this song?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the one who lies here in your bed?
Am I the one you made to dry out?
And am I the one who yesterday said
Am I the one you’d be better off without?
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Am I the chain that keeps you from falling?
Am I the thoughts going round in your head?
Am I the night-time? Am I the morning?
Am I a fool that you wish for dead?
Yes I am your lover and your brother
I am the one who lies here in your bed
I am the one who never did you wrong
I am the fool that you wish were dead
Who am I? Who am I?
Who am I to you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dla ciebie kochankiem czy bratem?
Czy to na mnie możesz polegać?
Czy to mnie możesz zabrać do domu, do matki?
Czy to ja śpiewam ci tę piosenkę?
Kim jestem? Kim jestem?
Kim dla ciebie jestem?
Czy to ja leżę w twoim łóżku?
Czy to mnie kazałeś wysuszać?
I czy to ja wczoraj powiedziałem
Czy to bez mnie byłoby Ci lepiej?
Kim jestem? Kim jestem?
Kim dla ciebie jestem?
Czy jestem łańcuchem, który powstrzymuje cię przed upadkiem?
Czy to moje myśli krążą w twojej głowie?
Jestem nocną porą? Jestem rankiem?
Czy jestem głupcem, którego pragniesz śmierci?
Tak, jestem twoim kochankiem i twoim bratem.
To ja leżę w twoim łóżku.
To ja cię nigdy nie skrzywdziłem.
I am the fool that you wish were dead
Kim jestem? Kim jestem?
Kim dla ciebie jestem?