Statuto — Vattene Sceriffo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vattene Sceriffo", wykonawca: Statuto.
Tekst piosenki
Ci son banditi che sparan dentro a quel saloon
È un forestiero che ha fatto un lungo viaggio sai
Porta una stella di latta come il suo faccion
Gran pistolero armato fino ai denti e in più
Comanda lui ma la sua terra non è qui
Lo chiaman yankee e lui ci spara ancor di più
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x2)
Sequestra armi ma dopo le rivenderà
Non interviene se rubano il bestiame a noi
Ma sparerà se parlerai di libertà
Febbre dell’oro no quella non gli passerà
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x2)
Ridar speranza tempesta nella prateria
Son sue trovate è ora di cacciarlo via
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x4)
(Grazie a bonn per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bandyci strzelają do salonu.
Jest to cudzoziemiec, który dokonał długą podróż wiesz
Nosi gwiazdę cyny jak jego faccion
Wielki strzelec uzbrojony po zęby i więcej
Dowodzi nim, ale jego ziemi tu nie ma.
Nazywają go jankesami i strzela do nas jeszcze bardziej.
Odejdź, szeryfie, uciekaj stąd, twoje brudne prawo nie idzie (x2)
Chwyta broń, ale potem ją odsprzedaje.
Nie wtrąca się, jeśli kradną nasze bydło.
Ale będzie strzelał, jeśli będziesz mówić o wolności
Gorączka złota nie to nie przejdzie
Odejdź, szeryfie, uciekaj stąd, twoje brudne prawo nie idzie (x2)
Przywróć nadzieję Burza na prerii
Son Sue znalazł czas, aby go wyrzucić
Odejdź, szeryfie, uciekaj stąd, twoje brudne prawo nie idzie (x4)
(Dzięki Bonnowi za ten tekst)