Staubkind — Angekommen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angekommen", wykonawca: Staubkind.
Tekst piosenki
Ich folg dem Grau der Straßen
Lass die Welt vorüber ziehen
Hab Gedanken kreisen lassen
Seit ich auf der Suche bin
Nur mein Schatten ist Begleiter
Lässt mich nicht alleine gehen
Meine Hoffnung trägt mich weiter
Will die Träume wiedersehen
Und ich weiß, ich werd sie finden
Es treibt mich unaufhaltsam hin
Und ich kann’s dann endlich fühlen
Dass ich angekommen bin
Dass dieser Weg mich nach Hause bringt
Dass ich hier angekommen bin
Dass alle Träume hier bei mir sind
Dass ich hier angekommen bin
Meine Füße spüren den Boden
So neu und doch vertraut
Gefühle neu geordnet
Hab schon immer dran geglaubt
Und der Sturm hat sich verzogen
Nur die Spuren erzählen den Weg
Mit jedem Schritt zur Hoffnung
Würd ihn immer wieder gehen
Und ich weiß, ich hab’s gefunden
Weil das Leben trieb mich hin
Und ich kann’s dann wieder fühlen
Dass ich angekommen bin
Dass dieser Weg mich nach Hause bringt
Dass ich hier angekommen bin
Dass alle Träume hier bei mir sind
Dass ich hier angekommen bin
Und alles tief in mir
Kann ich endlich fühlen
Ich halt es einfach fest
Dass ich hier angekommen bin
Und alles tief in mir
Gibt mir jetzt wieder Sinn
Ich kann es wieder spüren
Dass ich zu Hause bin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podążam szarą drogą niech świat przechodzi obok mnie myśli wirują, odkąd Szukam tylko mojego towarzysza cienia nie pozwala mi iść sam moja nadzieja niesie mnie dalej chce zobaczyć marzenia i Wiem, że je znajdę to niekontrolowanie napędza mnie i mogę wreszcie poczuć, że przybyłem, że ta droga przynosi mnie do domu, że przybyłem tutaj że wszystkie sny są tutaj ze mną że przybyłem tutaj Moje stopy czują ziemię tak nowe, ale znajome uczucia i Wiem, że go znalazłem, ponieważ życie mnie popycha i mogę znowu poczuć, że przybyłem, że ta droga przynosi mnie do domu, że przybyłem tutaj, że wszystkie sny są tutaj ze mną, że przybyłem tutaj i wszystko głęboko we mnie mogę wreszcie poczuć, że po prostu utknąłem, że przybyłem tutaj i wszystko głęboko we mnie teraz daje mi sens mogę znowu poczuć, że jestem w domu i