Staubkind — Ausgebrannt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ausgebrannt", wykonawca: Staubkind.
Tekst piosenki
Die Sinne schwinden mir
Lassen mich fallen
Kalte Angst sucht sich meinen Weg
Zitternd spür ich diese Kalte in mir,
Die sich wehrlos in mir dreht
Viel zu schwach
Die letzte Wärme von dir
So kraftlos in mir zusammenbricht
Jedes Wort
Und jeder Blick
Jeder Atemzug
Völlig ausgebrannt
Kein Wort trifft auf meine Welt
Keine Hand, die meine hält
Keine Augen, die in meine sehn
Nur die Bilder, die nie vergehn
Und niemand hört mich schrein
Jedes vertraute Gefühl ist mir fremd
So unnahbar fern,
Was mich noch halten kann
Schweigend such ich meine Schuld in mir,
Die mich endlich weinen lässt
Jede Sehnsucht
Und jeder Traum
Jeder Atemzug
Völlig ausgebrannt
Alles was ich fühl
Alles was ich spür
Alles was ich immer wieder seh
Ist so unendlich weitenfernt von mir
Und niemand hört mich schrein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję to zimno we mnie, które bezbronnie obraca się we mnie zbyt słabo Ostatnie ciepło od ciebie tak bezsilnie rozpada się we mnie każde słowo i każde spojrzenie każdy oddech Całkowicie spalony żadne słowo nie spotyka mojego świata ani jednej ręki, która nie trzyma moich oczu, która widzi moje tylko obrazy, które nigdy nie mijają i nikt mnie nie słyszy krzyk każde znajome uczucie jest mi obce tak niedostępne daleko, co jeszcze może mnie trzymać w milczeniu Szukam mojej winy spalono wszystko, co czuję, wszystko, co czuję, wszystko, co widzę w kółko, tak nieskończenie daleko ode mnie i nikt nie słyszy krzyku