Staubkind — Deine Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deine Nacht", wykonawca: Staubkind.
Tekst piosenki
*Komm flieg mit mir*
Gehst du dein Weg der Einsamkeit,
Glaubst du das diese Zeit vergeht,
Weinst du heimlich in dich hinein,
So das ich keine Träne seh,
Träumst du den Engeln hinterher,
Siehst du dich schon im weissen Kleid,
Schreibst du dir selbst Traurige Zeilen,
Nur für deine Wirklichkeit,
Spürst du das die Zeit vergeht,
Das ich deine Tränen seh,
Glaubst du mir das Träume warten
auch in deiner Welt.
Komm flieg mit mir in deine Nacht
In der dein Lächeln niemals geht
Komm flieg mit mir in deine Nacht
In der du wirklich bist
Komm flieg mit mir in deine Nacht
In der dein Lächeln niemals geht
Komm flieg mit mir in deine Nacht
In der du wirklich bist
Sehnst du dich nach deiner Hoffnung,
fragst du dich nach Zährtlichkeit,
Schließt du jedes mal die Augen,
wenn mein Blick dich wieder streift,
Schenkst du dir dein Spiegelbild,
Wirst du dir niemals gefalln,
Wünscht du dir ein wenig Wärme
für die kalte Wirklichkeit
Siehst du das die Zeit vergeht,
Das ich deine Nnähe spür,
Glaubst du mir das Wunder warten
auch in deiner Welt.
Komm und flieh mich in deine nacht
Wo die Engel für uns singen
Komm und Flieg mit mir davon
Halte meine Hand
Glaube mir das Träume bleiben
Nur für unsere Wirklichkeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Idź ze mną * Idź swoją drogą samotności, uwierz, że ten czas mija, potajemnie płaczesz, żebym nie widział łez, marzysz o aniołach, widzisz siebie już w białej sukience, piszesz sobie smutne wiersze, tylko dla Twojej rzeczywistości, czujesz, że czas mija, że widzę twoje łzy, wierz mi, że sny czekają również w Twoim świecie.
Leć ze mną w twoją noc w twój uśmiech nigdy nie chodź leć ze mną w twoją noc naprawdę Leć ze mną w twoją noc w twój uśmiech nigdy nie idź-leć ze mną w twoją noc naprawdę pragniesz ty po twojej nadziei, pytasz po Zährtlichkeit, za każdym razem zamyka oczy, gdy moje spojrzenie spada na ciebie ponownie, dajesz Ci twoje odbicie, gefalln nigdy nie będziesz chciał trochę ciepła dla zimnej rzeczywistości widzisz leci ten czas, nnähe czuję, że myślisz mi czekać na cud nawet w Twoim świecie.
Przyjdź i uciekaj ode mnie w noc, w której śpiewają dla nas anioły przyjdź i leć ze mną trzymaj moją rękę zaufaj mi, że marzenia pozostają tylko dla naszej rzeczywistości