Staubkind — Gestern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gestern", wykonawca: Staubkind.
Tekst piosenki
Gestern noch
die Spuren die du heute suchst,
wenn du die Zeit verlässt.
Gestern noch,
die Wahrheit die auch morgen zählt,
wenn du die Augen schließt.
Du suchst im nirgendwo nach dir,
und dem was war.
Wo hast du uns verlorn
Gestern noch
die Worte die ich heute such,
wenn ich dich schweigen seh.
Gestern noch
das Bild von dir in meinem Kopf,
dass ich nicht mehr versteh.
Du suchst im nirgendwo nach dir,
und dem was war
und der Augenblick
In deinen Träumen, vergeht zerfällt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du für mich erfrierst.
Gestern noch
Dein Lächeln das ich jetzt noch seh,
berührst mich längst nicht mehr.
Gestern noch
Die Augen die mir so vertraut,
blicken starr und Tränenleer.
Ich such im nirgendwo nach dir
und dem was war
und der Augenblick
In deinen Träumen, vergeht zerfällt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du für mich erfrierst.
Und der Augenblick
In deinen Träumen, vergeht zerfällt
wenn du dich selbst verlierst.
Ein letzter Schrei von dir,
verbrennt in mir wenn du für mich erfrierst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj jest więcej śladów, których szukasz dzisiaj, kiedy opuszczasz czas.
Wczoraj, prawda, która ma znaczenie i jutro, kiedy zamkniesz oczy.
Szukasz siebie donikąd i tego, co było.
Gdzie nas wczoraj straciłeś, te słowa, których dziś szukam, gdy widzę, jak milczysz.
Wczoraj jeszcze Obraz Ciebie w mojej głowie, że już nie rozumiem.
Szukasz siebie donikąd, a to, co było i chwila w twoich snach, rozpada się, gdy tracisz siebie.
Ostatni Krzyk od Ciebie, płonie we mnie, gdy dla mnie zamarzasz.
Wczoraj twój uśmiech, który teraz widzę, nie dotyka mnie od dawna.
Wczoraj jeszcze oczy są mi znane, patrzą twardo i łzawią.
Szukam cię donikąd i to, co się stało, a chwila w twoich snach mija, rozpada się, gdy tracisz siebie.
Ostatni Krzyk od Ciebie, płonie we mnie, gdy dla mnie zamarzasz.
A chwila w twoich snach mija, rozpada się, gdy tracisz siebie.
Ostatni Krzyk od Ciebie, płonie we mnie, gdy dla mnie zamarzasz.