Staubkind — Zu weit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zu weit", wykonawca: Staubkind.
Tekst piosenki
Wortlos starrst du gegen Wände,
fühlst keinen Blick der dich noch trifft.
Hast dich selbst schon längst verloren,
es sind nur Schatten die du siehst.
Unsichtbar bricht du zusammen,
fällst ins Leere und fühlst mich nicht.
Keine Wünsche mehr nach Vergebung,
bleibt nur die Angst die noch passiert.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg so weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Wo sind die Tage ohne Tränen,
erinnerst dich nur an deinen Schmerz.
Wo ist die Stunde die deine Sehnsucht
aus dem Gefühl in dir vertreibt.
Müde sehnst du dich nach den Lügen,
die nie genug von dir erzähln.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg zu weit,
Ist dein Weg zu weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Ist dein Weg so Weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du ihn nicht zuende gehst.
Ist dein Weg so weit,
ist dein Herz so schwer.
Ist dein Weg so weit,
dass du die letzten Tränen zählst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez słów patrzysz na ściany, nie czujesz ani jednego spojrzenia, które by cię jeszcze nie spotkało.
Dawno się zagubiłem, to tylko cienie, które widzisz.
Niewidzialny, łamiesz się, wpadasz w pustkę i mnie nie czujesz.
Nie ma już pragnień przebaczenia, pozostaje tylko strach, który wciąż się dzieje.
Jeśli Twoja droga jest tak daleko, twoje serce jest tak trudne.
Twoja droga jest tak daleko, że jej nie dokończysz.
Jeśli Twoja droga jest tak daleko, twoje serce jest tak trudne.
Twoja droga jest tak daleko, że policzysz Ostatnie łzy.
Gdzie dni bez łez, pamiętaj tylko o swoim bólu.
Gdzie jest godzina, która wyrzuca Twoją tęsknotę z uczucia w tobie.
Zmęczony pragniesz kłamstw, które nigdy o Tobie nie mówią.
Jeśli Twoja droga jest tak daleko, twoje serce jest tak trudne.
Twoja droga jest tak daleko, że jej nie dokończysz.
Jeśli twoja ścieżka jest zbyt daleko, twoja ścieżka jest zbyt daleko, abyś mógł policzyć Ostatnie łzy.
Jeśli Twoja droga jest tak daleko, twoje serce jest tak trudne.
Twoja droga jest tak daleko, że jej nie dokończysz.
Jeśli Twoja droga jest tak daleko, twoje serce jest tak trudne.
Twoja droga jest tak daleko, że policzysz Ostatnie łzy.