Steam Powered Giraffe — A Way into Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Way into Your Heart", wykonawca: Steam Powered Giraffe.
Tekst piosenki
There was so much to discover
before your very eyes
Oh our cold hard exteriors- well they did shine
And then when you went through a change of heart
oh your smile well it did beam
When you saw that giant giraffe powered by steam
Your gaze was cold when you first looked our way
we made you smile with the songs we sang
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Lately your love of life has been fading
(and we can’t see you that way)
We’ll try to get you back up on your feet
(just tap your toes to the beat)
It’ll be alright, it’ll be alright
You’re not in this alone
Just keep on trying, keep on trying
you can take my hand in your own
We’ll be there for you
when you cry or smile
I guess we found a way to your heart, oh yeah
Oh we found a way to your heart, whoa-oh
Yeah we found a way to your
Heart
There was a rift between you and me but happiness was a choice, you see
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Disappearin' ain’t the way to make things right, don’t be terrified
Hot molten metal will make a day out of this night, it’s a burning sight
It’s never as simple as it seems
and they will never know
I found a way into your heart
I found a way into your heart
I found a way into your
a way into your
a way into your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
There was so much to discover
przed twoimi oczami
Oh our cold hard exteriors-well they did shine
A potem, gdy zmieniłeś zdanie,
* twój uśmiech * * promień promieni *
Kiedy zobaczyłeś gigantyczną żyrafę napędzaną parą
Twoje spojrzenie było zimne, kiedy pierwszy raz spojrzałeś w naszą stronę.
we made you smile with the songs we sang
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Ostatnio twoja miłość życia zanika.
(and we can ' t see you that way)
Postaramy się postawić cię na nogi.
(just tap your toes to the beat)
Będzie dobrze, będzie dobrze
Nie jesteś w tym sam.
Próbuj dalej, próbuj dalej.
you can take my hand in your own
We ' ll be there for you
when you cry or smile
I guess we found a way to your heart, oh yeah
Oh we found a way to your heart, whoa-oh
Tak, znaleźliśmy drogę do Twojego domu.
Serce
Było rozdarcie między nami, ale szczęście było wyborem.
We found a way into your heart
We found a way into your heart
We found a way-ay-ay, into your heart
Zniknięcie nie jest sposobem na naprawienie tego, nie bądź przerażony.
Gorący stopiony metal uczyni dzień z tej nocy, to płonący widok
To nigdy nie jest takie proste, jak się wydaje.
i nigdy się nie dowiedzą
I found a way into your heart
I found a way into your heart
Znalazłem drogę do twojego
a way into your
a way into your heart