Steel Magnolia — Last Night Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Night Again", wykonawca: Steel Magnolia.
Tekst piosenki
Your lips are moving but I can’t hear you
Wish you would talk your way right over here
I see you lookin' boy, but I can’t feel you
Why don’t we just disappear?
I’m gettin' jealous of the way he’s leanin'
You make him feel like it’s all alright
Boy, if you only knew the things I’ve been thinkin'
You’d be meetin' me outside, yeah
'Cause last night I was callin' you mine
Discoverin' each other 'til the mornin' light
And I don’t know where this is goin', but it sure feels right
I don’t wanna leave you here tonight
So let’s do what we did last night again
Your friends are lookin' like they’re ready for leavin'
Girl you look like you can’t make up your mind
I’m fumblin', actin' like I can’t find my keys
Well, maybe you could give me a ride, yeah
'Cause last night I was callin' you mine
Discoverin' each other 'til the mornin' light
And I don’t know where this is goin' but it sure feels right
I don’t wanna leave you here tonight
So let’s do what we did last night again
Yeah, yeah, yeah
I can’t wait, I can’t let you go No, I can’t wait, no, I won’t let you go Let you go
'Cause last night I was callin' you mine
Discoverin' each other 'til the mornin' light
And I don’t know where this is goin' but it sure feels right
I don’t wanna leave you here tonight
So let’s do what we did last night again
Yeah, yeah, yeah
Your lips are moving, but I can’t hear you
Wish you would talk your way right over here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje usta się ruszają, ale nie słyszę cię.
Szkoda, że nie możesz mówić po swojemu.
I see you lookin 'boy, but I can' t feel you
Dlaczego po prostu nie znikniemy?
I' m gettin 'jealous of the way he 's leanin'
Sprawiasz, że czuje, że wszystko jest w porządku.
Chłopcze, gdybyś tylko wiedział co myślę
Spotkałbyś mnie na zewnątrz, tak.
'Cause last night I was callin' you mine
"Discoverin' each other' til the mornin 'light"
I nie wiem, Do czego to zmierza, ale czuję, że to właściwe.
I don ' t wanna leave you here tonight
Więc zróbmy to, co wczoraj zrobiliśmy.
Twoi przyjaciele wyglądają, jakby byli gotowi do wyjazdu.
Girl you look like you can ' t make up your mind
I' m fumblin', actin 'like I can' t find my keys
Może mógłbyś mnie podwieźć.
'Cause last night I was callin' you mine
"Discoverin' each other' til the mornin 'light"
I nie wiem Do czego to zmierza, ale czuję, że to właściwe.
I don ' t wanna leave you here tonight
Więc zróbmy to, co wczoraj zrobiliśmy.
Yeah, yeah, yeah
I can 't wait, I can' t let you go No, I can 't wait, no, I won' t let you go Let you go
'Cause last night I was callin' you mine
"Discoverin' each other' til the mornin 'light"
I nie wiem Do czego to zmierza, ale czuję, że to właściwe.
I don ' t wanna leave you here tonight
Więc zróbmy to, co wczoraj zrobiliśmy.
Yeah, yeah, yeah
Twoje usta się ruszają, ale nie słyszę cię.
Szkoda, że nie możesz mówić po swojemu.