Steel Pulse — Dead End Circuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead End Circuit", wykonawca: Steel Pulse.
Tekst piosenki
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
I man find it hard to survive
In dis ya concrete jungle
Oh system stop your riding on my back
And carry your own bundle
It’s time to work for myself
And watch the finance flowing
A go deh in a Ghetto Style
Ina the street I earn my living
Dead end circuit Dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
There’s a chance of serving time
But I must take that gamble
It’s the only real way I know
To put food on my table
And now the pressures rising
In a land of unemployment
Plenty of racial tension
And police harassment
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
Overcome these obstacles that block my way
Seek and find and create opportunity
Make our hopes and dreams
Come true in reality
I and I got to shake down urban slavery
Got to get outof the
Got to get out of the ARGH!
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
Nothings put on a plate
For you to take
Determination is the only way to make
And if you’ve lost your faith
You better go and find it Faith can move the mountains
Or even break it woe o woe
It rough it tough
It rough and tuff in this dead end circuit
We want unity the community
Create your own opportunity
Working programmes for all a we Abandon urban slavery
No give me no dead end circuit
Me no want me no want
No want no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
I Man find it hard to survive
In dis ya concrete jungle
Oh system stop your riding on my back
And carry your own bundle
Czas pracować dla siebie.
I patrzeć jak finanse płyną
A go deh in a Ghetto Style
Na ulicy zarabiam na życie.
Dead end circuit Dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
Jest szansa na odsiadkę.
Ale muszę zaryzykować.
To jedyny prawdziwy sposób jaki znam.
By położyć jedzenie na moim stole
A teraz presja rośnie
W Krainie bezrobocia
Wiele napięć rasowych
I nękanie policji
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
Pokonaj te przeszkody, które blokują mi drogę.
/ Align = "left" /
Make our hopes and dreams
Come true in reality
I and I got to shake down urban slavery
Muszę się stąd wydostać.
Muszę się wydostać z ARGH!
Dead end circuit dead end circuit
Dead end circuit
Come out of the dead end circuit
"Nothings put on a plate"
For you to take
Determinacja jest jedynym sposobem, aby
And if you ' ve lost your faith
You better go and find it Faith can move the mountains
Biada O biada
It rough it tough
It rough and tuff in this dead end circuit
Chcemy jedności wspólnoty
Stwórz własną szansę
Programy pracy dla wszystkich porzucamy niewolnictwo miejskie
Nie daj mi żadnego ślepego zaułka
Me no want me no want
No want no more