Steel Pulse — Dudes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dudes", wykonawca: Steel Pulse.
Tekst piosenki
They say love is blind
But right before my eyes
When I look you on a date last night
And to my surprise
You were staring in the eyes
The eyes of another man
How could you fall in love so fast
Is this a boyfriend
From your past
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Don’t believe the hype
That I won’t make a fight
Though jealousy is not my style oh no
I guess your ways are set
To give me no respect
On the streets I leave you to run wild
How could you fall in love so fast
Is this a boyfriend
From your past
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Is an old flame come to light your fire
Is this your idea of having fun
Well I’m telling you
You doing wrong
What’s the matter with you
Who’s that dude
I’ve got an attitude
I wanna know I wanna know
I wanna know
Who’s that dude
I’ve got an attitude
Oh baby I’m not so crazy
Who’s that dude
Cause I’ve got an attitude
Is he an old flame
Come to light your fire
Satisfy your hearts desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say love is blind
Ale tuż przed moimi oczami
Kiedy patrzę na Ciebie na randce ostatniej nocy
I ku mojemu zdziwieniu
Gapiłeś się w oczy.
Oczy innego człowieka
Jak mogłeś się tak szybko zakochać?
Czy to chłopak?
From your past
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Chcę wiedzieć chcę wiedzieć
I wanna know
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Oh baby I ' m not so crazy
Don ' t believe the hype
# That I won ' t make a fight #
Zazdrość nie jest w moim stylu.
Myślę, że twoje sposoby są ustalone.
To give me no respect
Na ulicach zostawiam cię, byś szalał
Jak mogłeś się tak szybko zakochać?
Czy to chłopak?
From your past
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Chcę wiedzieć chcę wiedzieć
I wanna know
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Oh baby I ' m not so crazy
Czy stary płomień rozpala twój ogień
Czy to twój pomysł na zabawę?
Mówię ci.
You doing wrong
Co się z tobą dzieje?
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Chcę wiedzieć chcę wiedzieć
I wanna know
Kim jest ten koleś?
I ' ve got an attitude
Oh baby I ' m not so crazy
Kim jest ten koleś?
Bo mam nastawienie
Czy on jest starym płomieniem?
Come to light your fire
Zaspokoić pragnienie serca