Steel Pulse — Rumours (Not True) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumours (Not True)", wykonawca: Steel Pulse.
Tekst piosenki
Rings, rings on your fingers, bells on my toes
Yet I hear no music
Shouldn’t we be jangling to and fro?
I hear no music
Fortune teller, please rub, rub your crystal ball
My love, my love, I’m gonna lose her
Things seem to be hazy, good gosh, is that my life?
Oh, magician, wave your wand
'Cause I’m feeling disarrayed, yeah
Rumours, they were not true
What they said about me to you, no Rumours, they were not true
What they said about me to you, no I hear the music
You always made mountains out of mole hills
Yes, you did
News spread like wild fire
News spread like wild fire
If I could turn back the clock
I would prove to you that, yes, I will that
I’m no two timer, I’m no liar
Since you’ve washed your hands off of me, yeah
Of what I’ve got to offer
Got to go back to the start
Now that we are apart
Love once true has now fallen through
Over my face hangs a cloud
Sad eyes filled with rain
Pours down my body of drought
Another lesson has been taught
I stand alone and count my loss, yeah
So I’ve got to keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool, yeah
Render my love and you refused it Gotta keep cool, gotta keep cool
Got to keep, gotta keep cool
Render my love and you disapproved it Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Rumours, they’re no true
What they said about me to you, no Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, yeah
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rings, rings on your fingers, bells on my toes
Ale nie słyszę muzyki.
Czy nie powinniśmy się czepiać tam i z powrotem?
I hear no music
Wróżko, potrzyj Kryształową Kulę.
Moja miłości, moja miłości, stracę ją
Wszystko wydaje się mgliste, dobry Boże, czy to moje życie?
Magu, pomachaj różdżką.
'Cause I' m feeling disarrayed, yeah
Plotdata =
To, co ci o mnie powiedzieli, nie było prawdą.
To, co ci o mnie powiedzieli, nie słyszę muzyki.
Zawsze tworzyłeś góry z Mole hills.
Tak.
Wieści rozchodzą się jak dziki ogień.
Wieści rozchodzą się jak dziki ogień.
If I could turn back the clock
Udowodnię ci, że tak.
I 'M no two timer, I' M no liar
Skoro umyłeś ode mnie ręce, tak.
Of what I ' ve got to offer
Muszę wrócić do początku.
Now that we are apart
Miłość, która kiedyś była prawdziwa, teraz upadła.
Nad moją twarzą wisi Chmura
Sad eyes filled with rain
Pours down my body of susza
Kolejna lekcja
I stand alone and count my loss, yeah
Więc muszę zachować spokój.
Muszę zachować spokój, muszę zachować spokój, tak
* Render my love and you refused it * * Gotta keep cool, gotta keep cool*
Got to keep, gotta keep cool
/ Align = "left" /
To, co ci o mnie powiedzieli, nie było prawdą.
To, co ci o mnie powiedzieli, nie jest prawdą.
To, co ci o mnie powiedzieli, nie było prawdą.
To, co ci o mnie powiedzieli, nie musi być w porządku, musi być w porządku
Muszę zachować spokój, muszę zachować spokój
Muszę zachować spokój, muszę zachować spokój
Gotta keep cool, yeah
Nie były prawdziwe, kiedy mówią, mówią
Nie były prawdziwe, kiedy mówią, mówią
Nie były prawdziwe, kiedy mówią, mówią
Nie były prawdziwe, kiedy mówią