Steeleye Span — Blacksmith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blacksmith", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
A blacksmith courted me nine months or better
He fairly won my heart, wrote me a letter
With his hammer in his hand he looked so clever
And if I were with my love I would live forever
Oh where has my love gone with his cheeks like roses
He is gone across the sea gathering primroses
I’m afraid the shining sun might burn and scorch his beauty
And if I were with my love I would do my duty
Strange news is a-come to town, strange news is carried
Strange news flies up and down that my love is married
Oh I wish them both great joy, though they don’t hear me And if I were with my love I would do my duty
What did you promise me when you lay beside me You said you’d marry me and not deny me If I said I’d marry you twas only to try you
So bring your witness love and I’ll not deny you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kowal zalecał się do mnie dziewięć miesięcy lub lepiej.
Uczciwie zdobył moje serce, napisał do mnie list
Z młotkiem w dłoni wyglądał tak sprytnie
I gdybym był z moją miłością, żyłbym wiecznie
Oh where has my love gone with his cheeks like roses
Poszedł przez morze, zbierając pierwiosnki.
Lśniące słońce może spalić i spalić jego piękno
I gdybym był z moją miłością spełniłbym swój obowiązek
"Strange news is a-come to town, strange news is carried"
Dziwne wieści płyną w górę i w dół, że moja miłość jest mężatką.
Życzę im wielkiej radości, choć mnie nie słyszą i gdybym był z moją miłością spełniłbym swój obowiązek
Co mi obiecałeś, kiedy leżałeś obok mnie, powiedziałeś, że wyjdziesz za mnie i nie odmówisz mi, jeśli powiem, że wyjdę za ciebie, tylko po to, żeby cię wypróbować.
Więc przynieś świadectwo miłości, a ja Ci nie odmówię.