Steeleye Span — Captain Coulston tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captain Coulston", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
Come and join with Captain Coulston, that hero stout and bold
Who fought his way all on the sea and never was controlled
For six long weeks in summer gales we sailed upon the sea
All bound for New York City, that city fair to see.
The captain and his lady they came on deck each day
To help us with our merriment, going to Amerikay
The merriment being over, we’re going to bed one night
The captain he came upon deck to see if all was right.
He said: 'My boys, do not go down you need not think on sleep'
'For in a few hours more we shall be slumbering in the deep'
'For a pirate ship is coming down upon the western sea'
'To rob us of our property going to Amerikay'.
The pirate ship came up to us and ordered us to stand
'Your gold and precious loading, this moment I demand'
'Your gold and precious cargo, resign to me this day'
'Or not a soul you’ll ever bring unto Amerikay'.
The battle it commenced, brave boys, and blood in streams did flow
While undaunted did our passengers, the pirate overthrow
The cries of women and children lying in the hull below
While the captain and his passengers the pirate did overthrow.
The pirate ship surrendered just by the break of day
And we brought her as a bounty unto Amerikay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź i dołącz do kapitana Coulstona, tego bohatera odważnego i odważnego.
Który walczył na morzu i nigdy nie był kontrolowany.
Przez sześć długich tygodni na letnich galach żeglowaliśmy po morzu
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Kapitan i jego pani przychodzili na pokład każdego dnia.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Bizancjum / / align = center /
Koniec zabawy, idziemy spać pewnej nocy.
Kapitan wszedł na pokład, żeby sprawdzić, czy wszystko w porządku.
Powiedział: "moi chłopcy, nie schodzicie na dół, nie musicie myśleć o śnie".
Za kilka godzin będziemy spać w głębinach.
'Bo piracki statek przypływa na Zachodnie Morze'
'Aby ograbić nas z naszej własności idąc do Amerikay'.
Statek piracki podszedł do nas i kazał nam stanąć
"Twoje złoto i cenny ładunek, tej chwili żądam"
"Twoje złoto i cenny ładunek, zrezygnuj ze mnie tego dnia"
'Albo nikogo nie przywieziesz do Amerikay'.
Rozpoczęła się Bitwa, dzielni chłopcy, a krew płynęła w strumieniach
Podczas gdy niezrażeni czynili naszych pasażerów, Piraci obalali
Krzyki kobiet i dzieci leżących w kadłubie poniżej
Podczas gdy kapitan i jego pasażerowie zostali pokonani przez piratów.
Piracki statek poddał się o świcie.
I przywieźliśmy ją jako nagrodę do Amerikay.