Steeleye Span — Searching For Lambs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Searching For Lambs", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
As I walked out one May morning, one May morning betime
I met a maid from home had strayed just as the sun did shine
‘What makes you rise so soon, my dear, your journey to pursue ?'
'Your pretty little feet they tread so neat, strike off the morning dew'
‘I'm going to feed my father’s flocks, his young and tender lambs'
'That over hills and over dales lie waiting for their dams'
‘O stay, o stay, you handsome maid, and rest a moment here'
'For there is none that you alone that I do love so dear'
‘How gloriously the sun doth shine, how pleasant is the air'
'I'd rather rest on a true love’s breast than any other where'
‘For I am thine and thou art mine, no man shall uncomfort me'
'We'll join our hands in wedded bands and married we shall be'
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I walked out one May morning, one May morning betime
Spotkałam pokojówkę z domu, która zbłądziła, tak jak słońce świeciło.
'Co sprawia, że tak szybko wstajesz, moja droga, twoja podróż do pościgu ?'
'Twoje Śliczne stopy stąpają tak schludnie, uderzają poranną rosę'
"Nakarmię stada mojego ojca, jego Młode i delikatne jagnięta"
"Że nad wzgórzami i nad dales leżą czekając na tamę"
'O zostań, o zostań, ty piękna służko, i odpocznij chwilę tutaj'
"Bo nie ma nikogo, kogo tylko Ty tak kocham"
"Jak chwalebnie świeci słońce, jak przyjemne jest powietrze"
"Wolę spoczywać na piersiach prawdziwej miłości niż gdziekolwiek indziej"
"Bo ja jestem Twój, a ty mój, nikt mi nie pomoże"
"Połączymy nasze dłonie w obrączki i będziemy małżeństwem"