Steeleye Span — The Prickly Bush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prickly Bush", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
hangman, oh hangman, hold your rope awhile
i think i see my father over yonder stile.
father did you bring me gold or have you brought any fee
for to save my body from the cold, clay ground
and my neck from the gallows tree?
no i didn’t bring you gold nor have i brought any fee
but i have come to see you hung upon the gallows tree.
hangman, oh hangman, hold your rope a while
i think i see my brother over yonder stile.
brother did you bring me gold or have you brought any fee
for to save my body from the cold, clay ground
and my neck from the gallows tree?
no i didn’t bring you gold nor have i brought any fee
but i have come to see you hung upon the gallows tree.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
hangman, oh hangman, hold your rope a while
i think i see my sister coming over yonder stile.
sister did you bring me gold or have you brought any fee
for to save my body from the cold, clay ground
and my neck from the gallows tree?
no i didn’t bring you gold nor have i brought any fee
but i have come to see you hung upon the gallows tree.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
hangman, oh hangman, hold your rope a while
i think i see my lover over yonder stile.
lover did you bring me gold or have you brought any fee
for to save my body from the cold, clay ground
and my neck from the gallows tree?
yes i have brought you gold, yes i brought you the fee
and i’ve not come to see you hung upon the gallows tree.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
oh the prickly bush, it pricks my heart full sore
and if ever i’m out of the prickly bush
i’ll never get in it any more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Kat, Oh Kat, hold your rope while
wydaje mi się, że widzę mojego ojca na tamtym stile.
Ojcze, czy przyniosłeś mi złoto czy jakieś honorarium?
by ocalić moje ciało przed zimną, glinianą ziemią
a moja szyja z drzewa szubienicy?
Nie, Nie przyniosłem ci złota.
ale przyszedłem zobaczyć, jak wisisz na szubienicy.
Wisielec, Wisielec, wstrzymaj się na chwilę
wydaje mi się, że widzę mojego brata za stile.
braciszku, przyniosłeś mi złoto czy jakieś honorarium?
by ocalić moje ciało przed zimną, glinianą ziemią
a moja szyja z drzewa szubienicy?
Nie, Nie przyniosłem ci złota.
ale przyszedłem zobaczyć, jak wisisz na szubienicy.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Wisielec, Wisielec, wstrzymaj się na chwilę
myślę, że widzę moją siostrę idącą tam.
siostro, przyniosłaś mi złoto, czy jakieś honorarium?
by ocalić moje ciało przed zimną, glinianą ziemią
a moja szyja z drzewa szubienicy?
Nie, Nie przyniosłem ci złota.
ale przyszedłem zobaczyć, jak wisisz na szubienicy.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Wisielec, Wisielec, wstrzymaj się na chwilę
myślę, że widzę mojego kochanka na tamtej stile.
kochasiu, czy przyniosłeś mi złoto, czy masz jakieś honorarium?
by ocalić moje ciało przed zimną, glinianą ziemią
a moja szyja z drzewa szubienicy?
tak, przyniosłem ci złoto, tak, przyniosłem ci honorarium.
i nie przyszedłem zobaczyć, jak wisisz na szubienicy.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.
Oh the kickly bush, it pricks my heart full Rite
and if ever i ' m out of the prickly bush
już nigdy się do niego nie dostanę.