Steeleye Span — The Wee Wee Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wee Wee Man", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
Twas down by Carterhaugh Father
Between the water and the wall
There i met with a wee wee man
And he was the least that ever I saw
His legs were scarce a finger’s length
And thick and nimble was his knee
Between his eyes a flea could go
Between his shoulders were inches three
His beard was long and white as as swan
His robe was neither green nor grey
He clapped his hands, down came the mist
And he sank and he’s fainted clean away
He pulled up a stone six feet in height
And flung it farther than I could see
And though I’d been a giant born
I’d never had lifted it to my knee
O Wee Wee Man but thou are strong
Come tell me where thy dwelling be
I dwell beneath a bonny green bower
O will ye come with me and see?
We rode on and we sped on
Until we came to a bonny green hall
The roof was made of the beaten gold
And purest crystal was the floor
There were pipers playing on every stair
And ladies dancing in glistering green
He clapped his hands, down came the mist
And the man and the hall no more were seen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tas down by Carterhaugh Father
Between the water and the wall
Tam spotkałem się z wee wee man
I był najmniej, że kiedykolwiek widziałem
Jego nogi były krótkie o długość palca
A grube i zwinne było jego kolano
Między jego oczami pchła może iść
Między ramionami były 3 cale.
Jego broda była długa i biała jak łabędź.
Jego szata nie była ani zielona, ani szara.
/ Klaskał w dłonie, / opadła mgła.
Zatonął i zemdlał.
Wyciągnął kamień o wysokości sześciu stóp.
I rzuciłem go dalej niż mogłem zobaczyć
And though I ' d been a giant born
Nigdy nie podniosłem jej do kolana.
O Wee Wee Man but thou are strong
Powiedz mi, gdzie jest twoje mieszkanie.
I dwell beneath a bonny green bower
Pójdziesz ze mną i zobaczysz?
We rode on and we sped on
/ Align = "left" /
Dach był wykonany z bitego złota.
I najczystszy kryształ był podłogą
Na każdych schodach grali piperzy
I panie tańczące w błyszczącej zieleni
/ Klaskał w dłonie, / opadła mgła.
And the man and the hall no more were seen