Steeleye Span — When I Was On Horseback tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was On Horseback", wykonawca: Steeleye Span.

Tekst piosenki

When I was on horseback, wasn’t I pretty?
When I was on horseback, wasn’t I gay?
Wasn’t I pretty when I entered Cork City
And met with my downfall on the fourteenth of May?
Six jolly soldiers to carry my coffin
Six jolly soldiers to march by my side
And it’s six jolly soldiers, take a bunch of red roses
Then for to smell them as we march along
Beat the drum slowly and play the pipes only
Play up the dead-march as we go along
And bring me to Tipperary and lay me down easy
I am a young soldier that never done wrong
When I was on horseback, wasn’t I pretty?
When I was on horseback, wasn’t I gay?
Wasn’t I pretty when I entered Cork City
And met with my downfall on the fourteenth of May?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłam na koniu, czyż nie byłam Ładna?
Kiedy byłem na koniu, czy nie byłem gejem?
Czyż nie byłam piękna, gdy wjechałam do Cork City?
I spotkał się z moim upadkiem 14 maja?
Six jolly soldiers to carry my coffin
Six jolly soldiers to march by my side
I to jest sześciu Wesołych żołnierzy, weź kilka czerwonych róż
Potem wąchamy je, gdy maszerujemy
Beat the drum slowly and play the pipes only
Play up The dead-march as we go along
# And bring me to Tipperary # # and lay me down easy #
Jestem młodym żołnierzem, który nigdy nie zrobił nic złego.
Kiedy byłam na koniu, czyż nie byłam Ładna?
Kiedy byłem na koniu, czy nie byłem gejem?
Czyż nie byłam piękna, gdy wjechałam do Cork City?
I spotkał się z moim upadkiem 14 maja?