Steelheart — Sticky Side Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sticky Side Up", wykonawca: Steelheart.
Tekst piosenki
Standin' on the front line, a bullet in my head
Run a bad luck highway mile, ridin' the rails naked and dead
Sins of the flesh, seasons of the witch
Ain’t nobody gonna scratch my itch
Spin another lie and tell me it’s alright, yeah it’s alright
It’s ow, ow, ow, ow, ow!
Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup
Nail me to the floor, roll me in the rug
Smooth side down, sticky sticky side up Scratchin' on the back door, ringin' in my ears
Hang dog on a ball and chain, gettin' high on the Devil’s tears
Give me a shovel, I’ll dig my own grave
Rooster go pimpin' for some other slave
The knife’s in my back, smile and tell me it’s alright, yeah it’s alright
It’s ow, ow, ow, ow, ow!
Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup
Nail me to the floor, roll me in the rug
Smooth side down, sticky sticky — sticky sticky side
(Oh yeah) Smooth side down (oh smooth it up, baby, that’s right)
Chorus repeats 2x…
Smooth side down, sticky sticky, sticky sticky, sticky sticky side up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standin ' on the front line, a bullet in my head
Run a bad luck highway mile, ridin ' the rails naked and dead
Sins of the flesh, seasons of the witch
Ain ' t nobody gonna scratch my itch
Spin another lie and tell me it 's alright, yeah it' s alright
To jest ow, ow, ow, ow, ow!
"Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin 'cup"
Przygwoźdź mnie do podłogi, przewróć w dywan
Gładka strona w dół, lepka, lepka strona w górę drapanie na tylnych drzwiach, dzwonienie w moich uszach
Hang dog on a ball and chain, gettin 'high on The Devil' s tears
Daj mi łopatę, sam wykopię sobie grób.
Kogut pimpin ' dla jakiegoś innego niewolnika
Nóż jest w moich plecach, uśmiechnij się i powiedz, że wszystko w porządku, tak, wszystko w porządku.
To jest ow, ow, ow, ow, ow!
"Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin 'cup"
Przygwoźdź mnie do podłogi, przewróć w dywan
Gładka strona w dół, lepka - lepka strona
(Oh yeah) Smooth side down (oh smooth it up, baby, that' s right)
Refren powtarza 2x…
Gładka strona w dół, lepka, lepka, lepka strona w górę!