Steely Dan — Android Warehouse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Android Warehouse", wykonawca: Steely Dan.
Tekst piosenki
Daytime you’re too proud to brag about the badge you wore
Nighttime you’re too tired to drag your chains across the floor
All your guns are gone I’m told or in the aerodrome
Did you die the day they sold the ones you left at home?
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
Did you really gobble up the things they claim you ate?
Were you fit to swallow it or scared to clean your plate?
Have you tried to calculate the hours they’d applaud?
I would guess it’s somewhat less for just another fraud
Hold my hand in the Android Warehouse
Who’s to know if you take a dive?
Ain’t life grand in the Android Warehouse?
What a burner when you take off your goggles and find
That you’re alive
That you’re alive
That you’re alive…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dnia jesteś zbyt dumny, by chwalić się odznaką, którą nosiłeś.
Nocktime you ' re too tired to drag your chains across the floor
/ Align = "left" /
Umarłeś w dniu, w którym sprzedali te, które zostawiłeś w domu?
Potrzymaj mnie za rękę w magazynie z Androidem.
Kto wie, czy się zanurkujesz?
Czyż życie w magazynie androidów nie jest wspaniałe?
Co za palnik kiedy zdejmujesz gogle i znajdujesz
Że żyjesz
Że żyjesz
Naprawdę zjadłeś to, co podobno zjadłeś?
Byłeś zdolny do połknięcia, czy bałeś się wyczyścić talerz?
Próbowałeś obliczyć godziny, które będą oklaskiwać?
Myślę, że to trochę mniej dla kolejnego oszustwa.
Potrzymaj mnie za rękę w magazynie z Androidem.
Kto wie, czy się zanurkujesz?
Czyż życie w magazynie androidów nie jest wspaniałe?
Co za palnik kiedy zdejmujesz gogle i znajdujesz
Że żyjesz
Że żyjesz
Że żyjesz…