Steely Dan — Gaslighting Abbie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gaslighting Abbie", wykonawca: Steely Dan.
Tekst piosenki
One plush summer you come to me ripe and ready
And bad through and through
With that deep mystical soul synergy pumping steady
Between me and you
Lovin' all the beautiful work we’ve done cara mia
And it’s barely July
If we keep on boppin' until Labor Day
Li’l miz Abbie bye bye
What will it be some soothing herb tea?
That might be just the thing
Let’s say we spike it with Deludin
Or else — maybe tonight a hand of solitaire
Flame is the game
The game we call gaslighting Abbie
It’s a luscious invention for three
One summer by the sea
With the long weekend that’s comin' up fast
Let’s get busy
There’s just too much to do That black mini looks just like the one She’s been missin'
Feels good on you
There’s a few items we need in town — allez-vous girl
There’s no time to waste
Such as fresh cable and fifteen watt bulbs
Couple dozen — it’s a big old place
Let’s keep it light — we’ll do a fright night
With blood and everything
Some punky laughter from the kitchen
And then — a nice relaxing hand of solitaire
You can choose the music
I’ll set up my gear
Later on we’ll chill and watch the fireworks from here
How can you knock this mighty spitelock
Check out the work itself
A mix of elegance and function
That 's right — a tweak or two and then she’s out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego pluszowego lata przychodzisz do mnie dojrzały i gotowy
I złe na wylot
/ Align = "left" /
Between me and you
Lovin 'all the beautiful work we' ve done cara Mia
I jest ledwie lipiec
If we keep on boppin ' until Labor Day
Li ' l miz Abbie bye bye
Co to będzie kojąca Herbatka ziołowa?
To może być właśnie to.
Powiedzmy, że doprawimy to Deludinem.
Albo-może dziś w nocy ręka pasjansa
Flame is the game
Gra, którą nazywamy gaslighting Abbie
To wspaniały wynalazek dla trójki.
One summer by the sea
Z długim weekendem, który zbliża się szybko
Bierzmy się do roboty.
Jest zbyt wiele do zrobienia, że czarny mini wygląda tak samo jak ten, za którym tęskni.
"Feels good on you"
Jest kilka rzeczy, których potrzebujemy w mieście — allez-vous girl
Nie ma czasu do stracenia.
Takie jak świeży kabel i piętnaście watowych żarówek
Kilka tuzinów-to duże stare miejsce
Let 's keep it light — we' ll do a fright night
With blood and everything
Some punky laughter from the kitchen
A potem — miła relaksująca ręka pasjansa
Możesz wybrać muzykę
Przygotuję sprzęt.
Później wyluzujemy i obejrzymy stąd fajerwerki.
Jak możesz znokautować tego potężnego spitelocka?
Zobacz też
Połączenie elegancji i funkcji
Tak jest — kilka poprawek i już jej tu nie ma.