Steely Dan — Reelin' in the Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reelin' in the Years", wykonawca: Steely Dan.
Tekst piosenki
Your everlasting summer
You can see it fading fast
So you grab a piece of something
That you think is gonna last
You wouldn’t know a diamond
If you held it in your hand
The things you think are precious
I can’t understand
Are you reelin' in the years
Stowin' away the time
Are you gatherin' up the tears
Have you had enough of mine
You been tellin' me you’re a genius
Since you were seventeen
In all the time I’ve known you
I still don’t know what you mean
The weekend at the college
Didn’t turn out like you planned
The things that pass for knowledge
I can’t understand
I spend a lot of money
And I spent a lot of time
The trip we made in Hollywood
Is etched upon my mind
After all the things we’ve done and seen
You find another man
The things you think are useless
I can’t understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your everlasting summer
Widać, jak szybko zanika.
Więc łapiesz kawałek czegoś
That you think is gonna last
You wouldn ' t know a diamond
If you hold it in your hand
The things you think are precious
Nie rozumiem.
"Are you reelin ' in the years"
Stowin ' away the time
Are you gatherin ' up the tears
Masz już dość mojego
Mówiłeś mi, że jesteś geniuszem.
Odkąd miałeś siedemnaście lat.
/ Align = "left" /
Nadal Nie wiem, co masz na myśli.
Weekend na uczelni
Nie wyszło tak, jak planowałeś.
The things that pass for knowledge
Nie rozumiem.
Wydaję dużo pieniędzy.
I spędziłem dużo czasu
The trip we made in Hollywood
* Is etched upon my mind *
Po tym wszystkim, co zrobiliśmy i widzieliśmy
You find another man
Rzeczy, o których myślisz, że są bezużyteczne
Nie rozumiem.