Steely Dan — Two Against Nature tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Against Nature", wykonawca: Steely Dan.

Tekst piosenki

Bad news breaking in 18A
Missy’s kitty turn inside out she say
Spider queen demon and that whole crew
Across the lobby the wicker wing chair flew
All the nice people those goodly souls
Quaking in their respective hidey holes
Everyone’s wasted in this gruesome dream
Not a one of them left to hear you scream
Two against nature don’t you know
Who’s gonna grok the shape of things to go Two against nature make them groan
Who’s gonna break the shape of things unknown
Madame Erzulie she come last night
Bang you silly but leave a nasty bite
There on your nightstand much worse than that
Panatella and old black derby hat
Call your doctor — call your shrink
Western science she strictly rinkydink
They all masissi but we hang tough
Apsatively gonna help you beat that stuff
Two against nature tan and lean
Puttin' big heat on skanky things unseen
Two against nature slinging dread
These boys wanna bang the skulls of things undead
T-Bone Angie she champion liar
Sew the mouth shut with rusty chicken wire
Brother Lou Garue and the Jerry Garry
Sprinkling chicken water gonna hush all three
Beautiful housewife in deep distress
'Specially you deserve the very best
Two against nature they got that stuff
Good things happening when you see about us Two against nature love this gig
Pull up the weeds before they’re too damn big
Two against nature stand alone
Who’s gonna chase the shape of things unknown
Two against nature don’t you know
Who’s gonna drop the boom on things to go Two against nature make them groan
Gonna go bang-zoom to the moon on things unknown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złe wieści w 18A
Missy ' s kitty turn inside out she say
Demon Spider queen i cała załoga
Po drugiej stronie korytarza poleciało wiklinowe skrzydło.
Wszyscy mili ludzie, te dobre dusze.
Quaking in their relevant hidey holes
Wszyscy są zmarnowani w tym makabrycznym śnie.
Nikt z nich nie usłyszy twojego krzyku.
Dwoje przeciwko naturze, nie wiesz?
Kto będzie grok kształt rzeczy iść dwa przeciwko naturze sprawiają, że jęczą
Who ' s gonna break the shape of things unknown
Madame Erzulie przyszła wczoraj w nocy.
/ Align = "left" /
Na stoliku nocnym jest dużo gorzej.
Panatella i stary czarny kapelusz derby
Zadzwoń do lekarza-zadzwoń do psychiatry
Western science she strictly rink
Oni wszyscy masissi, ale my trzymamy się mocno.
/ Align = "left" /
Dwa przeciw naturze tan i chude
Puttin ' big heat on skanky things unseen
Dwoje przeciw naturze
These boys wanna fug The skulls of things undead
T-Bone Angie she champion liar
Zaszyć usta zardzewiałym drutem z kurczaka
Brat Lou Garue i Jerry Garry
/ Align = "left" /
Piękna gospodyni w głębokim niebezpieczeństwie
Szczególnie zasługujesz na to, co najlepsze.
Dwoje przeciwko naturze.
Good things happening when you see about us Two against nature love this gig
"Pull up the weeds before they 're too damn big"
Dwoje przeciwko naturze
Who ' s gonna chase the shape of things unknown
Dwoje przeciwko naturze, nie wiesz?
Kto rzuci Bum na rzeczy iść dwa przeciwko naturze sprawiają, że jęczą
Gonna go bang-zoom to the moon on things unknown