Stefan Andersson — Calling from Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling from Heaven", wykonawca: Stefan Andersson.
Tekst piosenki
Here I stand in desert land that’s given us our living
Through all the years that I recall this land has always given
More than we ever measured, more than we could save
Those were the years of pleasure, these are years of pain
So I’ve come to say I’m on my way to sail across the ocean
To give romance a second chance and to show you my devotion
Cause it is hard to leave you, nothing could be worse
Not even the wildest crossing sailing round the world
And I’ll be calling, calling from heaven
My beautiful heaven, my kingdom of all
Calling, calling from heaven
My beautiful heaven won’t fail me at all
I heard the talk like water-circles about this land of glory
I heard the truth, I’ve seen the proof so how can I ignore them
Tell me lover, I’m I wrong when I break up from my home?
Tell me lover, would I lie when I tell you now that I’ll be calling from heaven?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto stoję na pustynnej ziemi, która dała nam życie.
Przez te wszystkie lata, które pamiętam, ta ziemia zawsze dawała
Więcej niż kiedykolwiek zmierzyliśmy, więcej niż mogliśmy uratować
To były lata przyjemności, to są lata bólu.
Więc przyszedłem powiedzieć, że jestem w drodze, by przepłynąć ocean.
Dać romansowi drugą szansę i pokazać ci moje oddanie.
Bo ciężko jest cię zostawić, nie może być nic gorszego.
Nawet najdziksza podróż dookoła świata
I będę wołał, wołał z nieba
Moje piękne niebo, Moje Królestwo
Wołanie, wołanie z nieba
Moje piękne niebo nie zawiedzie mnie wcale
Słyszałem, jak krąg wody mówił o tej krainie chwały.
Słyszałem prawdę, widziałem dowód, więc jak mogę ich ignorować?
Powiedz mi kochanie, mylę się, kiedy zrywam z domu?
Powiedz mi kochasiu, czy skłamałbym, mówiąc ci teraz, że będę dzwonił z nieba?