Stefan Sundström — Har någon sett Sabina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Har någon sett Sabina", wykonawca: Stefan Sundström.
Tekst piosenki
(Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
Ooooh Ooooh)
(Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
Ooooh Ooooh)
Har någon sett Sabina?
Nu när snön börjat tina
Och man glömmer all snö som föll
Då minns jag hennes händer
Hennes läppar och tänder
Och kyssar som smultron och mjölk
Det var i varuhusets snabbkö
Vi tappa bort varann
Jag var stressad, ville fram
Och märkte knappt när hon försvann
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Och jag kan se solen skina
Höra surret från bina
Och jag tänker att livet är kort
Åren går och man grånar
Man stjäl och man lånar
Och lovar sådant man glömmer bort
Hur skulle jag kunna veta då
Jag var impotent och kär
Hur rätt hon hade när hon sa
«Livet blir aldrig bättre än så här»
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Har någon sett Sabina?
Försvann hon i mängden
Bland alla som längtade hem
Alla som köa till kassan
Som morsan och farsan
Spill ut mjölken när du pröjsat för den
Så nu sitter jag och gråter
På handlarns trapp
Sabina kom tillbaks och säg
Vad som stod på vår inköpslapp…
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Miłość mojego życia ...
Wracaj!
Oooo Oooo)
(Miłość mojego życia ...
Wracaj!
Oooo Oooo)
Ktoś widział Sabine?
Teraz, gdy śnieg zaczął się topić,
Zapomniałeś o śniegu, który spadł.,
Pamiętam jej ręce.,
Jej usta i zęby,
I pocałunki jak truskawki i mleko.
To było w supermarkecie.,
Straciliśmy siebie nawzajem.
Byłem spięty, chciałem się pokazać.
I ledwo zauważyłem, kiedy zniknęła.,
Miłość mojego życia.
Wrócić (
wrócić)
. wracaj!
(Oooo Oooo Oooo)
Miłość mojego życia.
Wrócić (
wrócić)
. wracaj!
(Oooo Oooo Oooo Oooo)
I widzę, jak świeci słońce,
Słyszę brzęczenie pszczół,
I myślę, że życie jest krótkie.
Lata mijają, a ty robisz się szary.
Kradniesz, pożyczasz.
Obiecujesz to, o czym zapominasz.
Skąd mogłem wiedzieć?,
Że byłem impotentem i zakochany?
Jak miała rację, kiedy powiedziała:
"Życie nigdy nie jest lepsze niż to "
Miłość mojego życia.
Wrócić (
wrócić)
. wracaj!
(Oooo Oooo Oooo)
Miłość mojego życia.
Wrócić (
wrócić)
. wracaj!
(Oooo Oooo Oooo Oooo)
Ktoś widział Sabine?
Czy ona zniknęła w tłumie
Wśród wszystkich, którzy tęsknili za domem,
Wszystkich, którzy stali w kolejce do kasjera.,
Jak mama i tata?
Rozlej mleko, kiedy za to zapłacisz.
Więc teraz płaczę
Przez pułapkę kupca,
Sabine, wróć i powiedz.,
Co było na naszej metce...