Stefan Sundström — Sympathy For MBD tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy For MBD", wykonawca: Stefan Sundström.
Tekst piosenki
Lotta Lotta liten hon kan inte sitta still
Hon hoppar runt i bänkarna och skriker som hon vill
Andra flickorna dom sitter så stillsamt var för sej
Dom säger det är medfött, man är sån om man är tjej
Men fröken har semester ifrån sin biologi
I 3 sekunder blundar hon och drömmer
Att hon är fri
Hon programmerar mjukvaror Ettor Nollor av små barn
Det kallas Individanpassning Men du skall bli likadan
Som dom fräscha där i TV som har koll och ler så svalt
Och vi ger tjack till alla barn som inte uppför sig normalt
Men så slutar hon att tänka situationen sätter press
Hon skriker tyst i klassen med en röst
Grå av tristess
Men Lasse Lasse Liten med Aspergers Syndrom
Han vet vad fröken tänker Där han sitter i sin vrå
Han hör vad vuxna säjer Han hör dom tänka nåt tvärtom
Och han har bestämt sej Jag ska aldrig bli som dom
Fast hon glömt så har hon drömt ungefär som Lille Lars
Hör du vad han viskar Har du
Barnasinnet kvar
Att vara fri som fågeln och göra som man vill
Som Pippi Långstrump kan man va, som en Samba i April
Och Lasse måste inte få uniform för att bli man
Han kan sätta sej bland blommorna som tjuren Ferdinand
Och om expertisen gnäller då om Damp och MBD
Om några år så har dom fel så -
Skit i det
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dużo, dużo, mało, ona nie może siedzieć spokojnie.
Skacze po ławkach i krzyczy, jak chce.
Inne dziewczyny, siedzą tak cicho, było dla mnie, mówią, że to jest wrodzone, jesteś taki, jeśli jesteś dziewczyną, ale Panna odpoczywa z dala od swojej biologii przez 3 sekundy, zamyka oczy i marzy, że jest wolna, programuje oprogramowanie, zera małych dzieci, to się nazywa Personalizacja, ale będziesz taki sam jak oni, w telewizji, która ma kontrolę i uśmiechy, takie fajne, i dajemy prędkość wszystkim dzieciom, które nie zachowują się normalnie, ale w klasie głos szarej nudy, ale z małym zespołem lasgera.
Wie, co panna myśli, kiedy siedzi w swoim odosobnieniu
Na rogu, słyszy, co mówią dorośli, słyszy, jak myślą coś innego,
I zdecydował, że nigdy nie będę taki jak oni.,
Ale zapomniała, że marzyła jak mały Lars.
Słyszysz, że szepcze, masz
Umysł dziecka,
Aby być wolnym jak ptak i robić, jak chcesz,
Jak Pippi Longstoke, możesz być jak Samba w kwietniu,
A Lasse nie musi mieć munduru, aby być mężczyzną,
Potrafi postawić się wśród kwiatów jak byk Ferdynanda?
A jeśli badanie jęczy, to o wilgoci i BMD
Za kilka lat będą się mylić .
Pieprzyć to!