Stefan Waggershausen — Zu nah am Feuer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zu nah am Feuer", wykonawca: Stefan Waggershausen.

Tekst piosenki

Die Stadt liegt da in ihrem nackten Licht die Nacht spuckt ihre Jäger aus
Desperados schaun hinter mir her kalte Blicke unter die Haut
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri torpedos si fermano qua — wir beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wir halten uns fest und besiegen die Angst wir atmen gern die Gefahr
Wir lieben den Abgrund und fühlen uns im Schatten unverwundbar
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wenn am Morgen die Nacht ihre Jäger einfängt beschwören wir uns mit leistem
Blick
Wir stellen keine falsche Fragen und unser Geheimnis das brechen wir nicht wir
beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
So nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miasto leży tam w swoim gołym świetle noc wypluwa swoich myśliwych
Desperados patrzy na mnie zimne spojrzenia pod skórą
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri torpedy si fermano qua-oboje
Tak blisko ognia tak blisko tabu całujemy noc tylko ja i Ty
Jestem twoim mrocznym Cherubinem. jesteś Sfinksem w czarnej sukience.
Oboje jesteśmy gotowi. jesteśmy tak blisko ognia.
Trzymamy się i pokonujemy strach kochamy oddychać niebezpieczeństwem
Kochamy otchłań i czujemy się niezwyciężeni w cieniu
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
Tak blisko ognia tak blisko tabu całujemy noc tylko ja i Ty
Jestem twoim mrocznym Cherubinem. jesteś Sfinksem w czarnej sukience.
Oboje jesteśmy gotowi. jesteśmy tak blisko ognia.
Jeśli rano ich noc łowcy przechwytuje wołamy do nas z leistem
Spojrzenie
Nie zadajemy fałszywych pytań, a nasz sekret nie łamiemy
oboje
Tak blisko ognia tak blisko tabu całujemy noc tylko ja i Ty
Jestem twoim mrocznym Cherubinem. jesteś Sfinksem w czarnej sukience.
Oboje jesteśmy gotowi.
Tak blisko ognia tak blisko tabu całujemy noc tylko ja i Ty
Jestem twoim mrocznym Cherubinem. jesteś Sfinksem w czarnej sukience.
Oboje jesteśmy gotowi. jesteśmy tak blisko ognia.
Tak blisko ognia tak blisko... przy ognisku... tak blisko ognia tak blisko... przy ognisku