Stefan Weiner — Fearful Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fearful Lullaby", wykonawca: Stefan Weiner.
Tekst piosenki
Are you afraid of the dark, my baby?
I said mother, oh mother I am Lay here as still as you can my baby
And I’ll fill up your eyelids with sand
I cried myself to sleep
While the monsters were quietly creeping
Through the cracks in my door
Plundering sheets for to dream in What if our house catches fire tonight?
She says, «baby, oh baby it won’t»
How do you know so much more than I do?
She says, «baby, oh baby I don’t»
I cried myself to sleep
While the flames melt my whole into hollow
And in the snow white morning
Shoveling ash from my pillow
What if I fall asleep tonight
And I know not the light of the morning?
With robbers and demons aflight
Oh, lying awake I am listening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boisz się ciemności, moje dziecko?
I said mother, Oh mother I am Lay here as still as you can my baby
I wypełnię twoje powieki piaskiem
Płakałem do snu.
Podczas gdy potwory skradały się po cichu.
Through the cracks in my door
Plądrując prześcieradła, by marzyć, a jeśli nasz dom stanie w płomieniach?
Mówi, "baby, oh baby it won' t»
Skąd wiesz tyle więcej ode mnie?
Mówi, "baby, oh baby I don' t»
Płakałem do snu.
Podczas gdy płomienie topią moją całość w pustkę
And in the snow white morning
/ Align = "left" /
Co jeśli dziś zasnę?
A ja nie znam światła poranka?
Z rabusiami i demonami w płomieniach
Oh, leżąc na jawie słucham