Stefanie Heinzmann — You Made Me See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Made Me See", wykonawca: Stefanie Heinzmann.
Tekst piosenki
Looking up at these clouds
Staring at my own face
Counting raindrops
Falling down
Longed for a deeper connection
That I did not know was in front of me
Your love caused a chain reaction
And now I’m breaking free
Even if you always knew
But didn’t dare to set things in motion
What I want is here with you
To take a chance at love’s devotion
Now I wanna fly into this open breeze
I must have been so blind
But you, you made me see
All my doubts, all my fears
They went up and disappeared
You have replaced them
With your heart
Now that I know your intentions
I think it’s time that you hear me say
Way past an honorable mention
That my love is yours today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc na te chmury
Wpatrując się we własną twarz
Counting raindrops
Falling down
Tęskniłem za głębszym połączeniem.
Że nie wiedziałem, że jest przede mną
Twoja miłość wywołała reakcję łańcuchową.
And now I ' m breaking free
Nawet jeśli zawsze wiedziałeś
Ale nie ośmielił się wprawić wszystkiego w ruch.
Chcę być tu z Tobą.
To take a chance at love ' s devotion
Now I wanna fly into this open breeze
Musiałem być ślepy.
Ale ty sprawiłeś, że zobaczyłem
Wszystkie moje wątpliwości, wszystkie moje obawy
Poszli na górę i zniknęli.
Zastąpiłeś ich.
With your heart
Teraz, gdy Znam twoje intencje
Myślę, że już czas, żebyś mnie wysłuchał.
Daleko poza zaszczytną wzmianką
Że moja miłość jest dziś twoja