Stemm — After the Tide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After the Tide", wykonawca: Stemm.

Tekst piosenki

TIME KEEPS PUSHING FORWARD BACK
OH THESE CALLOUSED HANDS
WERE MADE TO TEAR DOWN THE WALLS THAT WERE BUILT TO LAST
BUT AS THE STORY GOES
NO YOU NEVER KNOW
THE SIGNS YOU SEE MIGHT JUST BE THE LIGHT YOU NEED ON THIS BROKEN ROAD
THESE CROSSROADS IN LIFE LEAD TO THE OCEAN AHEAD
THERE’S LEFT AND THERE’S RIGHT BUT I’M NEVER TURNING BACK
SEARCHING FOR SIGNS, WAITING FOR SOMETHING
LIKE WAVES WASHING OVER ME
AFTER THE TIDE I WON’T BE STANDING HERE
I DON’T BELIEVE IN FATE
I’M NOT BUILT THAT WAY
THE ROAD I TRAVEL IS A LIFE THAT’S BEEN LEFT UNPAVED
SOMETIMES I’VE LOST MY WAY
BROKEN DOWN AND STRAYED
BUT STARING BACK TO A PAST THAT JUST WON’T LAST IS WHEN I TURN AND SAY
GOT MY FEET IN THE SAND — THE WIND IN MY HAIR
I’VE BEEN SEARCHING SO LONG
SO OUT OF PLACE HIDING AWAY LIKE A DIAMOND IN THE RUFF
I’VE TAKEN THE FALL — BEEN HELD OUT TO ALL
TILL I STALLED ON EMPTY
NEW WIND IN THESE SAILS
TO STEER ME THROUGH HELL TILL THE STORM BECOMES A CALM
STORM BECOMES CALM
THE STORM BECOMES CALM…
THROUGH ALL THAT’S PAST IS SAID AND DONE
I’M STILL HERE TO SING MY SONG
THROUGH THE NIGHT INTO THE DAWN
I’M STILL HERE TO SING MY SONG

Tłumaczenie tekstu piosenki

TIME KEEPS PUSHING FORWARD BACK
OH TE ZROGOWACIAŁE DŁONIE
ZOSTAŁY STWORZONE, BY ZBURZYĆ MURY, KTÓRE ZOSTAŁY ZBUDOWANE, BY PRZETRWAĆ.
/ ALIGN = "LEFT" /
NIGDY NIE WIADOMO.
ZNAKI, KTÓRE WIDZISZ, MOGĄ BYĆ ŚWIATŁEM, KTÓREGO POTRZEBUJESZ NA TEJ ZEPSUTEJ DRODZE.
TE ROZDROŻA W ŻYCIU PROWADZĄ DO OCEANU PRZED NAMI
THERE 'S LEFT AND THERE' S RIGHT BUT I ' M NEVER TURNING BACK
SZUKANIE ZNAKÓW, CZEKANIE NA COŚ
LIKE WAVES WASHING OVER ME
PO PRZYPŁYWIE NIE BĘDĘ TU STAŁ
NIE WIERZĘ W PRZEZNACZENIE.
NIE JESTEM TAK ZBUDOWANY.
DROGA, KTÓRĄ PODRÓŻUJĘ, TO ŻYCIE, KTÓRE ZOSTAŁO POZOSTAWIONE BEZ ŚLADU.
SOMETIMES I ' VE LOST MY WAY
BROKEN DOWN AND STRAYED
ALE PATRZĄC WSTECZ NA PRZESZŁOŚĆ, KTÓRA NIE PRZETRWA, TO KIEDY SIĘ ODWRÓCĘ I POWIEM:
GOT MY FEET IN THE SAND-THE WIND IN MY HAIR
TAK DŁUGO SZUKAŁEM.
/ ALIGN = "LEFT" /
I ' VE TAKEN THE FALL-BEEN HELD OUT TO ALL
DOPÓKI NIE STANĄŁEM NA PUSTYM
NOWY WIATR W ŻAGLACH
BY POPROWADZIĆ MNIE PRZEZ PIEKŁO, AŻ BURZA STANIE SIĘ SPOKOJNA.
BURZA STAJE SIĘ SPOKOJNA
BURZA STAJE SIĘ SPOKOJNA…
THROUGH ALL THAT ' S PAST IS SAID AND DONE
I ' M STILL HERE TO SING MY SONG
THROUGH THE NIGHT INTO THE DAWN
I ' M STILL HERE TO SING MY SONG