Stemm — What do you think of me now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What do you think of me now?", wykonawca: Stemm.
Tekst piosenki
LAST CALL FOR NOTHING
THIS WHISKEY WON’T FORGIVE
LIKE A SPLINTER THROUGH MY MIND
STRONG LIKE A MOUNTAIN
YOU KNOW I SHED MY SKIN BACK IN TENNESSEE
AND TONIGHT I’M GONNA BLEED THIS CITY DRY
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW? HOW DO I LOOK FROM THE GROUND?
DO MY WORDS TAKE YOU HOME? LIKE A BULLET HITS BONE?
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW?***
DON’T THINK I’LL EVER SAY I’M SORRY
FOR WHAT YOU ALL EXPECT OF ME
SO I’LL LEAVE YOU ALL BEHIND
TIME HAS COME — STAGE IS SET
JUST MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET
WITH ENOUGH ROPE FOR YOU TO HANG ME WITH
IT’S SO USELESS — SO DAMN USELESS
MY TURN TO DO WHATEVER IT TAKES
TO SEIZE THE WORLD AND DRAG IT DOWN TO ME
TIME HAS COME — STAGE IS SET
THIS LIFE MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"LAST CALL FOR NOTHING"
TA WHISKEY NIE WYBACZY.
JAK DRZAZGA W MOIM UMYŚLE
STRONG LIKE A MOUNTAIN
WIESZ, ŻE ZRZUCIŁEM SKÓRĘ Z POWROTEM W TENNESSEE
/ ALIGN = "LEFT" /
CO TERAZ O MNIE MYŚLISZ? JAK WYGLĄDAM Z ZIEMI?
CZY MOJE SŁOWA ZABIERAJĄ CIĘ DO DOMU? JAKBY KULA TRAFIŁA W KOŚĆ?
CO TERAZ O MNIE MYŚLISZ?***
"DON' T THINK I 'LL EVER SAY I 'M SORRY"
ZA TO, CZEGO ODE MNIE OCZEKUJECIE.
WIĘC ZOSTAWIĘ WAS WSZYSTKICH.
TIME HAS COME-STAGE IS SET
JUST MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET
/ ALIGN = "LEFT" / LINEAR
TO JEST TAK BEZUŻYTECZNE-TAK CHOLERNIE BEZUŻYTECZNE
MOJA KOLEJ ZROBIĆ WSZYSTKO, CO TRZEBA.
BY PRZEJĄĆ ŚWIAT I ŚCIĄGNĄĆ GO DO MNIE
TIME HAS COME-STAGE IS SET
TO ŻYCIE MOŻE JESZCZE UCZYNIĆ MNIE BANITĄ!