Stendal Blast & Veljanov — Nur ein Tag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur ein Tag", wykonawca: Stendal Blast & Veljanov.
Tekst piosenki
Ohne morgen, ohne gestern leben wir
Voller Hoffnung klopfen wir an jede Tür
Mach uns auf, mach uns auf, laßuns herein
Diese Stunde soll die unsere sein
Ohne orgen, ohne gestern leben wir
Voller Hoffnung klopfen wir an die Tür
Mach auf, mach auf, laßuns herein
Diese Stunde soll die unsere sein
Keine Zeit zu verlieren, keine Zeit zu diskutieren
Keine Zeit für schmerzen, keine Zeit
Aus vollem Herzen zu schreien
Nur Zeit für heute hier zu sein
Wir haben diesen einen Tag
Bevor wir ganz verschwinden
Wir haben nur diesen einen Tag
Für all die schönen Sünden
Wir werden wach, es ist schon hell
All die Lichter ziehen vorbei ganz leise aber schnell
Hört auf zu heulen und laßt uns gehen
Wir werden uns bald wiedersehen
Wir werden lieben, werden verzeihen
Wir werden großund größer sein
Keine Frage bleibt auch wenn wir nichts verstehen
Uns mußman aus dem Wege gehen
Wir haben diesen einen Tag
Bevor wir ganz verschwinden
Wir haben nur diesen einen Tag
Für all die schönen Sünden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez jutra, bez wczoraj żyjemy
Pełen nadziei, pukamy do wszystkich drzwi
Otwórz nas, otwórz nas, Wpuść nas
Ta godzina powinna być nasza.
Bez organów, bez wczoraj żyjemy
Pełen nadziei, pukamy do drzwi
Otwórz, Otwórz, wpuść
Ta godzina powinna być nasza.
Nie ma czasu do stracenia, nie ma czasu na dyskusję
Nie ma czasu na ból, nie ma czasu
Krzyczeć z całego serca
Tylko czas, aby być tutaj dzisiaj
Mamy ten jeden dzień
Zanim całkowicie znikniemy
Mamy tylko ten jeden dzień
Za wszystkie piękne grzechy
Budzimy się, jest już jasno.
Wszystkie światła mijają bardzo cicho, ale szybko
Przestańcie wyć i chodźmy.
Do zobaczenia wkrótce
Kochamy, wybaczamy
Będziemy wielcy i wielcy
Nie pozostaje jedno pytanie, nawet jeśli nic nie rozumiemy
Nam mußman wyjść z drogi
Mamy ten jeden dzień
Zanim całkowicie znikniemy
Mamy tylko ten jeden dzień
Za wszystkie piękne grzechy