Steph Barrak — Robot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robot", wykonawca: Steph Barrak.
Tekst piosenki
You should see the looks on their faces
When I show them I’m not real
When I tell them how these bones were made
In some artist’s studio
When I tell them how my heart was found
At the bottom of the sea
They took all my broken pieces out
And started rebuilding me
So maybe you can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
You should see the looks on their faces
When I show them I how breathe
When I tell them how these lungs were made
In some lonely factory
When I tell them how they turned me on
Waited for the sparks to fly
And I think I felt a rush of blood
As I was opening my eyes
So maybe you can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
Cause I can’t risk being torn apart again
It happened once it was too hard
So I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
We are all all, are tiny little flowers
Floating in all the lovely winds
And we are all all, are gonna disappear soon
So let’s all all enjoy it while we can
We are all all, are tiny little flowers
Floating in all the lovely winds
And we are all all, are gonna disappear soon
So let’s all all enjoy it while we
You can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
Cause I can’t risk being torn apart again
It happened once it was too hard
So I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
No I can never, never stay
You know I can never, never stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś zobaczyć ich miny.
Kiedy im pokażę, nie jestem prawdziwy.
Kiedy powiem im jak te kości zostały zrobione
W pracowni jakiegoś artysty
Kiedy mówię im jak moje serce zostało odnalezione
Na dnie morza
Zabrali wszystkie moje połamane kawałki.
I zaczął mnie odbudowywać.
Więc może widzisz mnie takim, jakim jestem.
Kolejny robot bez planów.
I przepraszam, jeśli źle to odebrałeś.
But I can never stay
Powinieneś zobaczyć ich miny.
Kiedy im pokażę, jak oddycham
Kiedy powiem im jak powstały te płuca
In some lonely factory
Kiedy mówię im jak mnie podniecają
Waited for the sparks to fly
I myślę, że poczułem przypływ krwi
Gdy otwierałam Oczy
Więc może widzisz mnie takim, jakim jestem.
Kolejny robot bez planów.
I przepraszam, jeśli źle to odebrałeś.
But I can never stay
Bo nie mogę ryzykować, że znów mnie rozszarpie.
To zdarzyło się raz, to było zbyt trudne.
Przepraszam, jeśli źle to odebrałeś.
But I can never stay
We are all all, are tiny little flowers
Unosi się we wszystkich pięknych wiatrach
A my wszyscy wkrótce znikniemy.
Więc cieszmy się tym, póki możemy.
We are all all, are tiny little flowers
Unosi się we wszystkich pięknych wiatrach
A my wszyscy wkrótce znikniemy.
Więc cieszmy się tym wszyscy, gdy my
You can see me for what I am
Kolejny robot bez planów.
I przepraszam, jeśli źle to odebrałeś.
But I can never stay
Bo nie mogę ryzykować, że znów mnie rozszarpie.
To zdarzyło się raz, to było zbyt trudne.
Przepraszam, jeśli źle to odebrałeś.
But I can never stay
Nie, nigdy, nigdy nie zostanę.
You know I can never, never stay