Stephanie Mabey — Heart-Shaped Hologram tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart-Shaped Hologram", wykonawca: Stephanie Mabey.
Tekst piosenki
I lie awake when I’m alone
And I picture us I dance with your mirage
Oh, I keep forgetting
You’re somewhere else with someone real
You’re laughing in their arms
While I’m in the dark
I don’t know why
I keep you in this heart-shaped hologram
Oh, I take you everywhere I am It almost seems like you’re with me Even though a heart-shaped hologram
Could never love me back or hold my hand
I still don’t know how to let you go I miss the way it used to feel
When you’d reach for me Was that just make-believe?
Oh, I keep forgetting
I close my eyes and you appear
Like you’re my favorite dream
This can’t be good for me I don’t know why
I keep you in this heart-shaped hologram
Oh, I take you everywhere I am It almost seems like you’re with me Even though a heart-shaped hologram
Could never love me back or hold my hand
I still don’t know how to let you go I say I don’t need anybody
I keep you with me like a ghost
But what if I’m just terrified
I might not even know
What to do with someone who
Could love me back for real
I keep you in a heart-shaped hologram
I take you everywhere I am It almost seems like you’re with me Even though a heart-shaped hologram
Could never love me back or hold my hand
I still don’t know how to let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lie awake when I ' m alone
I wyobrażam sobie nas Tańczę z Twoim mirażem
Oh, ciągle zapominam
Jesteś gdzieś indziej z kimś prawdziwym.
Śmiejesz się w ich ramionach
While I ' m in the dark
I don ' t know why
Trzymam cię w tym hologramie w kształcie serca.
Oh, I take you everywhere I am It almost seems like you ' re with me Even though a heart-shaped hologram
Nigdy mnie nie pokochasz, ani nie potrzymasz za rękę.
I still don ' t know how to let you go i miss the way it used to feel
Kiedy sięgałeś po mnie, to tylko udawałeś?
Oh, ciągle zapominam
Zamykam oczy, a ty się pojawiasz.
Jakbyś był moim ulubionym snem.
To nie może być dla mnie dobre Nie wiem dlaczego
Trzymam cię w tym hologramie w kształcie serca.
Oh, I take you everywhere I am It almost seems like you ' re with me Even though a heart-shaped hologram
Nigdy mnie nie pokochasz, ani nie potrzymasz za rękę.
I still don 't know how to let you go I say I don' t need anybody
I keep you with me like a ghost
Ale co jeśli jestem przerażona
Mogę nawet nie wiedzieć.
Co zrobić z kimś, kto
"Could love me back for real"
Trzymam cię w hologramie w kształcie serca.
Wszędzie Cię zabieram. wydaje mi się, że jesteś ze mną. nawet jeśli hologram w kształcie serca.
Nigdy mnie nie pokochasz, ani nie potrzymasz za rękę.
I still don ' t know how to let you go