Stephanie Mabey — I Know You're Out There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know You're Out There", wykonawca: Stephanie Mabey.

Tekst piosenki

I take my notebook and tear the pages out
to write down my thoughts in a message
I encrypt every line
As the people pass on the street below
I smooth out and fold up the edges
then hold them up against the sky And I let em go Hope you’ll find each word I wrote
on these paper planes scattered in the air
oh, I send them off 'cause I know you’re out there
I picture you discovering
each note all the others step over
'cause you’re the kind who finds the clues
You’ll know every one was meant for you
'cause you’ve got the secret decoder
They’ll lead you to me soon (chorus) I know you’ll see
the heart beneath
each line you read (chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I take my notebook and tear the pages out
to write down my thoughts in a message
Zaszyfrowuję każdą linię
Jak ludzie przechodzą na ulicy poniżej
Wygładzam i składam krawędzie
więc trzymaj je pod niebem, a ja ich puszczę, mam nadzieję, że znajdziesz każde słowo, które napisałem.
na tych papierowych płaszczyznach rozrzuconych w powietrzu
odsyłam ich, bo wiem, że tam jesteś.
Wyobrażam sobie Ciebie odkrywającego
/ align = "left" /
bo jesteś typem, który znajduje wskazówki.
Będziesz wiedział, że każdy był przeznaczony dla Ciebie.
'cause you' ve got the secret decoder
"They' ll lead you to me soon (chorus) I know you 'll see"
the heart beneath
each linijka you read (chór)