Stephanie Mabey — Time and Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time and Gold", wykonawca: Stephanie Mabey.
Tekst piosenki
Men have tried for centuries
To set us free through alchemy
Stirring metals in the heat
To create the key to our immortality
Pouring all their greatest hope
Under the microscope, searching for homemade gold
Some things are to be good to be true
Even the scientists knew soon they’d be gone too
Like me and you
It’s okay to let go; you gave it all you had
And you know time and gold were never meant to last
And when they fade some day
We’re left with who we loved along the way
If a ripple in time let you rewind
Who would you go find if you were able
They’d pull up a seat, have something good to eat
Tell me who you’d like to see at your table
Oh, oh
Waves spread across the beach
And at the edge of their reach you’re walking here with me
I don’t care what scientists say
Long past the edges of space I’ll recognise your face
And it’s okay to let go; you gave it all you had
And you know time and gold were never meant to last
And when they fade some day
We’re left with who we loved along the way
We’re left with who we loved along the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie próbowali od wieków.
To set us free through alchemy
Mieszanie metali w upale
Aby stworzyć klucz do naszej nieśmiertelności
/ Align = "left" /
Pod mikroskopem, szukając domowego złota
Some things are to be good to be true
Nawet naukowcy wiedzieli, że wkrótce też znikną.
Like me and you
Możesz odpuścić, dałeś z siebie wszystko.
I wiesz, że czas i złoto nigdy nie miały trwać
And when they fade some day
Zostaliśmy z tym, kogo kochaliśmy po drodze.
If a ripple in time let you rewind
Kogo byś znalazł, gdybyś był w stanie
Siadali, jedli coś dobrego do jedzenia.
Powiedz mi, kogo chcesz zobaczyć przy swoim stole.
Oh, oh
Fale rozchodzą się po plaży.
I na krawędzi ich zasięgu idziesz ze mną
Nie obchodzi mnie, co mówią naukowcy.
Daleko za krawędziami przestrzeni poznam twoją twarz
And it ' s okay to let go; you give it all you had
I wiesz, że czas i złoto nigdy nie miały trwać
And when they fade some day
Zostaliśmy z tym, kogo kochaliśmy po drodze.
Zostaliśmy z tym, kogo kochaliśmy po drodze.