Stephen Bishop — Losing Myself In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Myself In You", wykonawca: Stephen Bishop.
Tekst piosenki
Everybody grab the highest star
Makes no difference who or what you are
And every song he hears is another lullaby
The dog is barking and the sheets are cold
Even the guy out on the street, he knows
Love can make or break a heart of any soul
There’s no way I’m gonna make it No way I’m gonna win
I can almost see the sad goodbyes
Now what should I do
I’m losing myself in you
There’s a palace in the south of France
Where only the lonely people learn to dance
Leave 'em laughing if you got half a chance
Memories make you watch and never are
Find your heaven in the corner bar
The music makes you dream
You’re not so far from home
There’s no way I’m gonna make it No way I’m gonna win
I can almost see the sad goodbyes
Now what should I do
I’m losing myself in you
Now no one else could ever do What you do when you’re doing
No, there’s nothing to it No, there’s nothing to it There’s no way I’m gonna
There’s no way I can
I can almost see the sad goodbyes
Now what should I do
I’m losing, losing, losing
I’m losing myself
Never gonna make it Never gonna win, never
Never gonna make it Never gonna win, never
Never gonna make it Never gonna win, never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody grab the highest star
Nie ma znaczenia kim lub czym jesteś.
I każda piosenka, którą usłyszy, jest kolejną kołysanką.
Pies szczeka, a prześcieradła są zimne.
Nawet facet na ulicy wie,
Love can make or break a heart of any soul
Nie ma mowy, że to zrobię. nie ma mowy, że wygram.
I can almost see the sad goodbyes
Co powinienem zrobić?
Zatracam się w tobie
Pałac na południu Francji
Gdzie tylko samotni ludzie uczą się tańczyć
"Leave' em laughing if you got half a chance"
Wspomnienia sprawiają, że patrzysz i nigdy nie jesteś
Find your heaven in the corner bar
The music makes you dream
Nie jesteś tak daleko od domu.
Nie ma mowy, że to zrobię. nie ma mowy, że wygram.
I can almost see the sad goodbyes
Co powinienem zrobić?
Zatracam się w tobie
Teraz nikt inny nie może zrobić tego, co Ty, Kiedy ty robisz.
Nie, Nie ma nic do tego nie, nie ma nic do tego nie ma mowy zamierzam
Nie ma mowy.
I can almost see the sad goodbyes
Co powinienem zrobić?
Przegrywam, przegrywam, przegrywam
Zatracam się.
Never gonna make it Never gonna win, never
Never gonna make it Never gonna win, never
Never gonna make it Never gonna win, never