Stephen Bishop — Love On The Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love On The Outside", wykonawca: Stephen Bishop.
Tekst piosenki
Song: Love on the Outside
Artist: Stephen Bishop
Album: Bowling in Paris (1989)
Composer: S. Bishop
So many times, I tried to understand
Why things were changing the love we had
Used to think love could last
But now I know that love can slip away so fast
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
It’s too late, it’s too late
To turn it all around
And I’m not gonna be the one to say
Just who let down
But you know, sometimes
I wish you were still mine, all mine
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
Gotta find someone new
Out there in the world
There’s someone for me I know, I know, I know, I know, it’s true
It’s true…
I’m driving down some lonely street
Like I’m in a dream
And as I turn the corner
I feel you’re there with me But you got to be strong
'Cause love is right
Till it goes wrong
Now that love, love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s disappeared
Love’s, love’s on the outside of my heart
My heart can’t take it Love is gone
Now that love is on, love’s on the outside
Love, love’s on the outside…
(repeat with ad-lib to fade)
Contributed by Nate Clampitt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Song: Love on the Outside
Artysta: Stephen Bishop
Album: Bowling in Paris (1989)
Kompozytor: S. Bishop
Tyle razy próbowałem zrozumieć
Why things were changing the love we had
Used to think love could last
Ale teraz wiem, że miłość może tak szybko zniknąć.
Now that love
Love ' s on on the outside
Now that love
Love ' s all alone
Now that love
Love ' s on the outside of my heart
Już za późno, już za późno.
To turn it all around
I nie będę tym, który powie
"Just who let down"
Ale wiesz, czasami
Chciałbym, żebyś nadal była moja, cała moja
Now that love
Love ' s on on the outside
Now that love
Love ' s all alone
Now that love
Love ' s on the outside of my heart
"Gotta find someone new"
Out there in the world
Jest dla mnie ktoś, kogo znam, wiem, Wiem, wiem, to prawda
To prawda.…
I ' m driving down some lonely street
Like I ' m in a dream
And as I turn the corner
I feel you ' re there with me But you got to be strong
'Cause love is right
Till it goes wrong
Now that love, love
Love ' s on on the outside
Now that love
Love ' s disappeared
Miłość, miłość jest na zewnątrz mojego serca
"My heart can' t take it Love is gone"
Now that love is on, love ' s on the outside
Love, love ' s on the outside…
(powtórz z ad-lib to fade)
Scenariusz: Nate Clampitt