Stephen Bishop — Tip Of The Iceberg tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tip Of The Iceberg", wykonawca: Stephen Bishop.

Tekst piosenki

I was looking for my briefcase
When I saw your pictures on the table
There was one I’d never seen before
You were talking to him
That was the tip of the iceberg
The look that did you in I should have seen it coming
The beginning of the end
Lying just below the surface
I couldn’t see it then
Now I do Looking at this picture of you
It was cold in my apartment
There were no more words left to say
I heard you whisper to your phone call
When your eyes turned away
That was the tip of the iceberg
The look that did you in I should have seen it coming
The beginning of the end
Lying just below the surface
I couldn’t see it then
Now I do Looking at this picture of you
I saw the tip of the iceberg
The shape of things to come
Living without motion, melting in the sun
I saw love without a reason
Lying with someone I never knew
I was never in love before
I was only mistaken
My heart can’t give anymore
It’s only breakin', breakin'
I saw the tip of the iceberg
I saw love without a reason
Holding someone I never knew
I saw was the tip of the iceberg
The look that did you in I should have seen it coming
The beginning of the end
Lying just below the surface
I couldn’t see it then
Now I do Looking at this picture of you
I saw was the tip of the iceberg
The look that did you in I should have seen it coming
The beginning of the end
Lying just below the surface
I couldn’t see it then
Now I do Looking at this picture of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukałem mojej teczki.
Kiedy zobaczyłem twoje zdjęcia na stole
Był taki, którego nigdy wcześniej nie widziałem.
Rozmawiałaś z nim.
To był wierzchołek góry lodowej.
Powinienem był to przewidzieć.
Początek końca
Leży tuż pod powierzchnią
Wtedy tego nie widziałem.
Teraz patrzę na twoje zdjęcie.
W moim mieszkaniu było zimno.
Nie było już więcej słów do powiedzenia.
Słyszałam jak szepczesz do telefonu.
When your eyes turned away
To był wierzchołek góry lodowej.
Powinienem był to przewidzieć.
Początek końca
Leży tuż pod powierzchnią
Wtedy tego nie widziałem.
Teraz patrzę na twoje zdjęcie.
Widziałem czubek góry lodowej.
The shape of things to come
Życie bez ruchu, topnienie w słońcu
I saw love without a reason
Leżenie z kimś, kogo nigdy nie znałam
Nigdy wcześniej nie byłem zakochany.
Myliłem się.
My heart can ' t give anymore
It 's only breakin', breakin'
Widziałem czubek góry lodowej.
I saw love without a reason
Holding someone I never knew
Widziałem czubek góry lodowej.
Powinienem był to przewidzieć.
Początek końca
Leży tuż pod powierzchnią
Wtedy tego nie widziałem.
Teraz patrzę na twoje zdjęcie.
Widziałem czubek góry lodowej.
Powinienem był to przewidzieć.
Początek końca
Leży tuż pod powierzchnią
Wtedy tego nie widziałem.
Teraz patrzę na twoje zdjęcie.