Stephen Duffy And The Lilac Time — Already Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Already Gone", wykonawca: Stephen Duffy And The Lilac Time.
Tekst piosenki
When I left you at the altar
It wasn’t meant to be the end
I never saw you as an angel
You were not one to pretend
I didn’t think it would be over
A battle fought and won
I came back to say I’m sorry
But you’d already gone
Amidst the ashes of acacia
In the snowstorm of my grief
In the prison of self hatred
And on the sleepless sheet
Through the Lady Chapel windows
And the palest winter sun
I came back to say I love you
But you’d already gone
I thought I saw you in the lobby
I thought I saw you in the hall
I thought I saw you on a busy street
And several times I called
I should’ve sorted out my problems
Instead of hanging on
I came back to say I love you
But you’d already gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zostawiłam Cię przed ołtarzem
To nie miał być koniec.
Nigdy nie widziałem cię jako anioła.
Nie udawałeś
Nie sądziłem, że to będzie koniec.
Bitwa stoczona i wygrana
Wróciłem, żeby cię przeprosić.
Ale już cię nie było.
Pośród popiołów akacji
In the snowstorm of my grief
In the prison of self hatred
I na bezsennym prześcieradle
Przez okna Lady Chapel
And the bladest winter sun
Wróciłem, by powiedzieć, że cię kocham.
Ale już cię nie było.
Wydawało mi się, że widziałem cię w holu.
Wydawało mi się, że widziałem cię w holu.
Myślałem, że widziałem cię na ruchliwej ulicy.
I kilka razy dzwoniłem
Powinienem był rozwiązać moje problemy.
Zamiast trzymać się
Wróciłem, by powiedzieć, że cię kocham.
Ale już cię nie było.