Stephen Duffy And The Lilac Time — Keep Going tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Going", wykonawca: Stephen Duffy And The Lilac Time.
Tekst piosenki
Well, I’m walking down the road
I ain’t got no place to go
There ain’t no one that I know
I don’t know no one
Now loneliness ain’t rare
It’s what we all must bear
If no one has been there
That means no one’s gone
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
So I keep on moving on
Everything I had is gone
I’ve come my last come on
It’s come and gone
My epitaph will be:
«In dazzling obscurity
He played his songs for free
And a royalty»
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
Keep moving
And as the flowers falleth away
The grass turns to hay
And everything I’ve left to do
I wanna do with you
Well, I’m walking down the road
I ain’t got no place to go
There ain’t no one that I know
I don’t know no one
Now loneliness ain’t rare
It’s what we all must bear
If no one has been there
That means no one’s gone
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
Then she says to me:
«You've got to keep going
Ah, ha, keep going
Mm, mm, keep going
Don’t stop, don’t stop now»
Keep on moving
Keep on moving
Keep on moving
Don’t stop, don’t stop now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I ' m walking down the road
I ain ' t got no place to go
There ain ' t no one that I know
Nie znam nikogo.
Samotność nie jest rzadka
Wszyscy musimy to znosić.
Jeśli nikogo tam nie było
To znaczy, że nikt nie odszedł.
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
So I keep on moving on
Wszystko, co miałem, przepadło.
I ' ve come my last come on
"It' s come and gone"
Moje Epitafium będzie:
"In dazzling obscurity
Swoje piosenki puszczał za darmo
I królewską»
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
Nie zatrzymuj się.
And as the flowers falleth away
Trawa zamienia się w siano
And everything I ' ve left to do
I wanna do with you
Well, I ' m walking down the road
I ain ' t got no place to go
There ain ' t no one that I know
Nie znam nikogo.
Samotność nie jest rzadka
Wszyscy musimy to znosić.
Jeśli nikogo tam nie było
To znaczy, że nikt nie odszedł.
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
Wtedy ona mówi do mnie:
"You' ve got to keep going
Ah, ha, Kontynuuj.
Mm, mm, Kontynuuj.
Don 't stop, don' t stop now»
"Keep on moving"
"Keep on moving"
"Keep on moving"
Don 't stop, don' t stop now