Stephen Kellogg And The Sixers — Milwaukee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milwaukee", wykonawca: Stephen Kellogg And The Sixers.
Tekst piosenki
Moonlight, highway.
Quicksand trying to pull us off the road
But you don’t succeed by giving up,
That’s one thing i know
And I’m sorry you got sick
And that I wasn’t there
And if I acted like a dick
It didn’t mean I didn’t care
And I’ve been chasing dreams in magazines the last ten years
And the way you treat your mother is up to you
But it can’t feel all that good to be so angry
I guess I learned that too
Jessica is afraid she won’t find love
She says that she’s never home
And just last night I swear I heard her say
«What if I die alone?»
And this broken-hearted attitude
You know it fits right in To this movie about all of us That’s waiting to begin
And I’ve been chasing dreams in magazines the last ten years
And the way you treat your lover’s is up to you
But it can’t feel all that good to be so jealous
I guess I learned that too
It will change in time
We’ll feel more alive
Cause protection’s like a wheel
And the way you sometimes feel
Can make you think that you might even be The worst person you’ll ever meet
But it’s alright
Cause we’ve got eah other
We got each other
We got each other
And I’ve been chasing dreams in magazines the last ten years
And the way you treat each other is up to you
But it can’t feel all that good to be so scared
I guess I learned that too
I guess I learned that
Why am I so angry (I guess I learned that)
Why am I so sad (I guess I learned that)
Why am I so contagious (I guess I learned that)
Why is it so good to feel bad
I guess I learned that too
(Just want to feel)
I guess I learned that too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło księżyca, autostrada.
Ruchome piaski próbują ściągnąć nas z drogi
Ale nie uda Ci się, poddając się.,
To jedna rzecz, którą wiem.
Przykro mi, że zachorowałeś.
And that I wasn ' t there
I gdybym zachowywał się jak kutas
To nie znaczy, że mi nie zależy.
I goniłem za marzeniami w magazynach przez ostatnie 10 lat.
I sposób, w jaki traktujesz swoją matkę zależy od Ciebie.
Ale nie mogę czuć się tak dobrze, być tak wściekłym.
Chyba też się tego nauczyłem.
Jessica boi się, że nie znajdzie miłości.
Mówi, że nigdy nie ma jej w domu.
I ostatniej nocy przysięgam, że słyszałam jak mówiła
"Co jeśli umrę samotnie?»
I ta postawa złamanego serca
Wiesz, że to pasuje do tego filmu o nas wszystkich, który czeka na początek.
I goniłem za marzeniami w magazynach przez ostatnie 10 lat.
I sposób, w jaki traktujesz swojego kochanka, zależy od Ciebie.
Ale to nie jest przyjemne uczucie być tak zazdrosnym.
Chyba też się tego nauczyłem.
Zmieni się w czasie.
"We' ll feel more alive"
Bo ochrona jest jak koło.
And the way you sometimes feel
Możesz myśleć, że możesz być najgorszą osobą, jaką kiedykolwiek spotkasz.
But it ' s alright
Bo mamy inne.
We got each other
We got each other
I goniłem za marzeniami w magazynach przez ostatnie 10 lat.
A to, jak się traktujecie, zależy od was.
Ale to nie jest przyjemne uczucie być tak przerażonym.
Chyba też się tego nauczyłem.
Chyba się tego nauczyłem.
Why am I so angry (I guess I learned that)
Why am I so sad (I guess I learned that)
Dlaczego jestem tak zaraźliwy (i guess I learned that)
Dlaczego tak dobrze jest czuć się źle
Chyba też się tego nauczyłem.
(Just want to feel)
Chyba też się tego nauczyłem.